検索ワード: menyergapnya (インドネシア語 - マオリ語)

bencana bagaikan raja perkasa, sudah siap hendak menyergapnya
ko te ngakau mamae, me te tumatatenga, hei whakawehi i a ia; ka kaha ake raua i a ia, me te mea he kingi kua rite ana mea mo te whawhai

kami tahu, bahwa baginda ingin sekali menangkap dia; sebab itu, datanglah ke daerah kami. kami menjamin bahwa baginda pasti dapat menyergapnya.
na, tena ra, e te kingi, kua hiahia rawa nei hoki tou ngakau ki te haere ki raro; haere ake, a ma matou te tuku i a ia ki te ringa o te kingi

aku diancam bahaya maut; kengerian maut menyergap aku, membuat aku gelisah dan takut
i karapotia ahau e nga whakawiringa a te mate: mau pu ahau i nga mamae o te reinga, i kite ahau i te pawera, i te pouri