検索ワード: penyakitnya (インドネシア語 - マオリ語)

saat itu juga penyakitnya hilang dan ia sembuh
a, puaki kau tona reo, kua kore tona repera, na kua ma

tetapi kalau sesudah dinyatakan bersih penyakitnya menyebar
otiia ki te horapa nui te patito ki te kiri i muri i te whakakorenga o tona poke

kata mereka, "penyakitnya parah sekali, ia tak mungkin bangun lagi.
e ai ta ratou, e piri ana te mate kino ki a ia; a ka takoto nei ia, heoi ano tona aranga ake

kini siapa saja boleh tinggal dalam kemahnya, dan di situ ditaburkan belerang, pembasmi penyakitnya
na ka noho ki tona teneti te mea ehara nei i a ia: a ka ruia iho te whanariki ki runga ki tona kainga

hati manusia tak dapat diduga, paling licik dari segala-galanya dan terlalu parah penyakitnya
ko te ngakau, he mea tinihanga atu i nga mea katoa, a he tino mate rawa: e mohiotia ranei e wai

yesus menjamah orang itu sambil berkata, "aku mau, sembuhlah!" saat itu juga penyakitnya hilang
na ka totoro tona ringa, ka pa ki a ia, ka mea, e pai ana ahau: kia ma koe. a mutu tonu ake tona repera

ajaran orang-orang itu menjalar seperti penyakit kanker yang ganas. di antara mereka termasuk himeneus dan filetus
a ka kaikai ta ratou kupu, ano he mea kua kikohangatia: no ratou a himeniu raua ko piritu