検索ワード: kewajiban (インドネシア語 - ラテン語)

kalau ia tidak memenuhi kewajiban itu, ia harus membebaskan istrinya itu tanpa menerima uang tebusan.
si tria ista non fecerit egredietur gratis absque pecuni

sebab saya mempunyai kewajiban terhadap segala bangsa: yang sudah beradab dan yang biadab, yang berpendidikan maupun yang belum berpendidikan
graecis ac barbaris sapientibus et insipientibus debitor su

(kebetulan, doeg orang edom, kepala gembala ternak saul ada di situ pada hari itu untuk memenuhi suatu kewajiban agama.
erat autem ibi vir de servis saul in die illa intus in tabernaculo domini et nomen eius doec idumeus potentissimus pastorum sau

anak-anak! adalah kewajiban kalian sebagai orang kristen untuk selalu taat kepada ayah ibu, karena itulah yang menyenangkan hati allah
filii oboedite parentibus per omnia hoc enim placitum est in domin

"ingatlah, jangan kalian melakukan kewajiban agama di depan umum supaya dilihat orang. kalau kalian berbuat begitu, kalian tidak akan diberi upah oleh bapamu di surga
adtendite ne iustitiam vestram faciatis coram hominibus ut videamini ab eis alioquin mercedem non habebitis apud patrem vestrum qui in caelis es

kemudian samuel menerangkan kepada bangsa itu tentang hak dan kewajiban raja, lalu ditulisnya di dalam buku yang disimpan di tempat yang suci. sesudah itu samuel menyuruh seluruh bangsa itu pulang ke rumahnya masing-masing
locutus est autem samuhel ad populum legem regni et scripsit in libro et reposuit coram domino et dimisit samuhel omnem populum singulos in domum sua

kamu berkata, 'percuma saja berbakti kepada allah. apa gunanya melakukan kewajiban kita terhadap tuhan yang mahakuasa, atau menunjukkan kepada-nya bahwa kita menyesali kesalahan kita
et dixistis quid locuti sumus contra te dixistis vanus est qui servit deo et quod emolumentum quia custodivimus praecepta eius et quia ambulavimus tristes coram domino exercituu

wajib pajak
1