検索ワード: permohonanku (インドネシア語 - ラテン語)

tuhan mendengar permohonanku dan menerima doaku
discedite a me omnes qui operamini iniquitatem quoniam exaudivit dominus vocem fletus me

terpujilah tuhan, sebab ia telah mendengar permohonanku
et comminuet eas tamquam vitulum libani et dilectus quemadmodum filius unicorniu

aku mencintai tuhan, sebab ia mendengarkan aku dan memperhatikan permohonanku
alleluia laudate dominum omnes gentes laudate eum omnes popul

ya tuhan, aku berkata: engkaulah allahku, perhatikanlah doa permohonanku
absorti sunt iuncti petrae iudices eorum audient verba mea quoniam potuerun

dengarlah permohonanku bila aku berteriak minta tolong, dan mengangkat tanganku ke arah rumah-mu yang suci
adferte domino gloriam et honorem adferte domino gloriam nomini eius adorate dominum in atrio sancto eiu

ya tuhan, allahku, aku hamba-mu! namun dengarkanlah kiranya doaku, dan kabulkanlah permohonanku
sed ad hoc tantum facta est ut respicias orationem servi tui et obsecrationem eius domine deus meus audias et preces quas fundit famulus tuus coram t

untuk pemimpin kor. dengan permainan kecapi. nyanyian pengajaran daud. ya allah, dengarlah doaku, jangan berpaling dari permohonanku
in finem pro populo qui a sanctis longe factus est david in tituli inscriptione cum tenuerunt eum allophili in get

ya allah kami, dengarkanlah doa dan permohonanku. pulihkanlah rumah-mu yang telah dimusnahkan itu, perbaikilah supaya semua orang tahu bahwa engkaulah allah
nunc ergo exaudi deus noster orationem servi tui et preces eius et ostende faciem tuam super sanctuarium tuum quod desertum est propter temet ipsu

sekarang, baginda yang mulia, sudilah mendengarkan permohonanku ini. janganlah baginda mengirim aku kembali ke penjara di rumah yonatan itu, nanti aku mati di sana.
praecepit ergo rex sedecias ut traderetur hieremias in vestibulo carceris et daretur ei torta panis cotidie excepto pulmento donec consumerentur omnes panes de civitate et mansit hieremias in vestibulo carceri

mazmur daud. ya tuhan, dengarlah doaku, perhatikanlah permohonanku. jawablah aku demi kesetiaan-mu, kabulkanlah doaku demi keadilan-mu
david adversus goliad benedictus dominus deus meus qui docet manus meas ad proelium digitos meos ad bellu

"ya tuhan, dalam kesusahanku aku berseru kepada-mu dan engkau menjawab aku. dari dunia orang mati aku mohon pertolongan, permohonanku kaudengar dan kauperhatikan
et oravit iona ad dominum deum suum de utero pisci

"apa permintaanmu?" tanya batsyeba. adonia menjawab, "saya mohon ibu mau meminta kepada raja salomo untuk mengizinkan saya mengawini abisag, gadis dari sunem itu. saya yakin salomo tidak akan menolak permintaan ibu.
et ille ait precor ut dicas salomoni regi neque enim negare tibi quicquam potest ut det mihi abisag sunamitin uxore