検索ワード: menunaikannya (インドネシア語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Indonesian

Russian

情報

Indonesian

menunaikannya

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

ロシア語

情報

インドネシア語

(dan orang-orang yang terhadap zakat mereka menunaikannya) membayarnya.

ロシア語

И если человеку удается очиститься от них, то он непременно облагораживает свою душу. Из всего сказанного следует, что правоверные исправно поклоняются своему Создателю, смиренно выстаивая молитвы, а также делают добро окружающим, выплачивая обязательную милостыню.]]

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

dan (ingatlah), ketika ibrahim diuji tuhannya dengan beberapa kalimat (perintah dan larangan), lalu ibrahim menunaikannya.

ロシア語

[Вспомни,] как испытал Господь Ибрахима повелениями и как тот выполнил их.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

(mereka menyenangkan hati kalian dengan mulutnya) yakni melalui kata-kata manis mereka (sedangkan hatinya menolak) untuk menunaikan perjanjian itu.

ロシア語

Если они обретут достаточно силы для того, чтобы одолеть вас, то не пощадят вас и позабудут о своих родственных связях и договорных обязательствах. Они не будут обращаться с вами по-доброму, опасаясь разгневать Аллаха, а подвергнут вас ужасным мучениям.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,214,523 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK