検索ワード: currently (インドネシア語 - 簡体字中国語)

save currently mounted volumes as favorites
收藏当前载入的加密卷

save currently mounted volumes as system favorites
保存当前载入的加密卷为系统收藏加密卷

keyfiles are currently not supported for system encryption.
密钥文件当前不支持用在系统加密中。

this algorithm is currently not supported for system encryption.
此演算法目前不支援系統加密。

pengelompokkan: which virtual desktop a window is currently on
分组： which virtual desktop a window is currently on

cari berkas/ folderthe application is currently idle, there is no active search
查找文件/ 文件夹the application is currently idle, there is no active search

the feature is not supported on the version of the operating system you are currently using.
此功能不支援目前您正在使用的作業系統版本。

select this option to encrypt the partition where the currently running windows operating system is installed.
选择此选项，以加密您当前 windows 操作系统所安装的分区。

truecrypt currently does not support encrypting an operating system that does not boot from the drive on which it is installed.
truecrypt 目前不支援加密不是從安裝作業系統磁碟機開機的作業系統。

an incompatible version of the truecrypt device driver is currently running.required version: truecrypt %hs
目前正在執行一個不相容的 truecrypt 裝置驅動程式。要求版本：truecrypt %hs

truecrypt does not support encryption of a system partition/drive on the version of the operating system you are currently using.
truecrypt 不支援在您目前使用的作業系統版本的系統分割區/磁碟機的加密。

your system drive has a guid partition table (gpt). currently, only drives with a mbr partition table are supported.
您的系統磁碟機具有 guid 磁碟分割表(gpt)。目前，只支援有 mbr 的磁碟分割表。

do you want to be prompted about whether you want to resume the currently scheduled processes of encryption of non-system partitions/volumes?
您想要软件提示您是否要继续当前计划的加密非系统分区/卷的加密过程吗？

save all currently mounted volumes and their drive letters to the favorite volumes list?note: if no volumes are mounted, the favorite volumes list will be deleted.
保存目前的掛載的加密區和它們的磁碟機代號到我的最愛加密區中嗎？注意：如果未掛載加密區，我的最愛加密區將被刪除。

save all currently mounted volumes and their drive letters to the system favorite volumes list?note: if no volumes are mounted, the system favorite volumes list will be deleted.
保存所有当前载入的加密卷和它们的驱动盘符到系统收藏加密卷列表中吗？注意：如果没有载入加密卷，系统收藏加密卷列表将会被删除。

truecrypt installer is currently running on this system and performing or preparing installation or update of truecrypt. before you proceed, please wait for it to finish or close it. if you cannot close it, please restart your computer before proceeding.
truecrypt 安装程序正在执行 truecrypt 的安装或更新。在您继续进行前，请等待其完成或者关闭它。如果您无法关闭它，请在继续钱重启计算机。

an instance of the truecrypt volume creation wizard is currently running on this system and performing or preparing encryption/decryption of the system partition/drive. before you proceed, please wait for it to finish or close it. if you cannot close it, please restart your computer before proceeding.
已經有 truecrypt 加密區建立精靈的執行實例在執行，而且正在執行對系統分割區/磁碟機的加密/解密操作。在您操作前，請等它完成或者將它關閉。如果您無法關閉它，請在繼續操作前重新啟動電腦。