人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
itu adalah cangkir yang dibuat dari batu giok.
是个酒杯 由一片翡翠打造而成
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
20 kaki dibuat dari batu marmer, beratnya lebih dari 12 ton.
- 城门呢? 20英尺厚的大理石,超过12吨重。
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
aku tak terbuat dari batu.
怎麼了, 我又不是石頭人
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
ini terbuat dari batu, bro.
石头砌的 老兄
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
tembok kota itu dibuat dari batu baiduri pandan, sedangkan kotanya sendiri dari emas murni, bening seperti kaca
牆 是 碧 玉 造 的 . 城 是 精 金 的 、 如 同 明 淨 的 玻 璃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
baiklah, aku tidak terbuat dari batu.
我是铁石心肠吗?
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
apa kau berpikir notebook terbuat dari batu?
耶稣基督 耶稣基督 你的双臂张开又闭合 我生命的共鸣难以容纳
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
terbuat dari batu yang sama kerasnya dengan hati kalian.
用你们同类的铁石心肠... 打造而成
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
aku tak terbuat dari batu, tak peduli apa yang kau pikirkan.
我又不是鐵石心腸,不是你想的那樣
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
dindingnya terbuat dari batu kapur keras. tak mungkin kau menggalinya.
下面全都是石灰岩,钻不进去的
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
ha ha ha, tak ada gunanya, kurungan itu terbuat dari batu laut.
フ禣玪 ê琌加ホ暗菏╟
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
dia bilang padaku bahwa letaknya pada sebuah puncak tua, di sebuah kota yang terbuat dari batu.
你半夜叫醒我们 让我们去按照你的吩咐准备东西 买更多的镁粉 买些东方产不知名的酒精饮料
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
anda tidak dapat meninggalkan jika kaki anda terbuat dari batu jika anda yakin anda sendirian melihat bintang-bintang bukan gelap
你的信心已经破碎 看起来已经无路可退了 当你的脚,站在石头上。
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
dahulu kala, disebuah negeri yang sedih, ada sebuah gunung yg sangat besar terbuat dari batu hitam yg kasar.
很多很多年前... 在一片遥远、伤心的土地 有一座粗糙黑岩组成的大山
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
nah, apakah mungkin pada suatu waktu bahwa anda terbuat dari batu kayu, alkali, bervariasi mayat bagian atau bumi dijadikan kudus oleh para rabbi tua-tua?
可能曾经有一段日子 你是石头 木头、尸块做的 或是犹太长老拿泥土捏的?
最終更新: 2016-01-04
使用頻度: 1
品質:
(dan manat yang ketiga) yang ketiga dari yang telah disebutkan tadi (yang paling terkemudian) berkedudukan sebagai sifat yang mengandung makna celaan. ketiganya adalah nama berhala-berhala yang terbuat dari batu. orang-orang musyrik dahulu menyembahnya, karena mereka menduga, bahwa berhala-berhala itu dapat memberikan syafaat kepada diri mereka di sisi allah. maf'ul pertama bagi lafal afara`aytum adalah lafal al laata dan lafal-lafal yang di'athafkan kepadanya. sedangkan maf'ul yang keduanya tidak disebutkan. makna ayat, "ceritakanlah kepadaku, apakah berhala-berhala ini memiliki kemampuan untuk berbuat sesuatu yang karena itu kalian menyembahnya selain allah yang memiliki kemampuan untuk melakukan hal-hal yang telah disebutkan tadi." ketika mereka menduga bahwa malaikat-malaikat itu adalah anak-anak perempuan allah, sedangkan mereka sendiri tidak menyukai anak-anak perempuan, lalu turunlah firman-nya berikut ini,
以及排行第3,也是最次的默那,怎么是真主的女儿呢?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています