検索ワード: klise klise (インドネシア語 - 簡体字中国語)

klise.
陈词滥调。

klise sekali.
- 看来我真是俗气...

klise./ tidak!
- 老把戏 - 不!

akan jadi terlalu klise.
千萬別說是你媽 那就太沒新意了

atau itu terlalu klise?
这个是不是太土了？

berapa banyak klise...?
多少陈腔滥调...

kau mau mengucapkan kata klise?
你要训我一顿吗？

kupikir penulis benci klise.
我以为作家都讨厌老套

bagi dunia, ini sangat klise...,
和世界， 它真的很老套，

kukira itulah yang membuatku klise.
这么说我老套了

sekarang siapa yang bersikap klise?
现在是谁在归纳总结了

sedikit klise, tapi... nyatanya benar.
这是一个有点老年病，但是... 它的工作原理。

ini mungkin terdengar sedikit klise, tapi ...
說出來老土

dari semua kata klise di seluruh dunia.
全世界有这么多陈词滥调 （卡萨布兰卡经典台词，原文： of all the gin joints, in all the towns, in all the world, she walks into mine. 全世界有这么多城市，城市里有这么多酒吧，可她却偏偏来到我的酒吧。

ini tak sangat asli, mark, sangat klise!
这简直太没创意了 马克! 太恶俗了!

atau, penyempurnaan kemuliaan dari kata klise yang buruk...
或者，至高无上的荣耀 可怕的妈妈老生常谈十，. .

ga, terima kasih. kau seperti klise berjalan.
不，谢谢。 你像步行的 clich é 。

aku tahu ini terdengar klise, tapi kau telah menghancurkan hatiku.
这听起来 很俗 不过你确实伤了我的心

aku tahu ini klise, ...tapi semua orang yang meyakini agama,...
这个小女孩儿带走呢

-/ ya. pergi diam-diam. tak percaya kau begitu klise.
是的，你剛剛偷偷摸摸的離開我家。