人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
saya kemarin pergi ke rumah saudara
simple past tense
最終更新: 2022-05-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
pada malam tahun baru, saya dan keluarga saya pergi ke rumah saudara yang ada di bumi panyileukan
最終更新: 2024-01-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
hari kedua keluargaku berkunjung ke rumah saudara yang ad di kampung itu. kami bercengkrama banyak hal untuk melepaskan rindu.
the first day i was invited to go to grandma's rice field. i saw people there harvesting rice and growing fruits. coming home from the rice fields my family and i visited my grandfather's meal to clean his grave and pray.
最終更新: 2021-02-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
pengalaman ku di lebaran aku dan keluarga ku . kami berkeliling perumahan dan pergi kerumah saudara kami bermaaf maafan dan pengalaman ku adalah mendapatkan thr yang lumayan dan di setiap pergi ke rumah saudara dan mendapatkan beberapa kue dan makanan khas yang lezat
my experiences in eid me and my family. we went around the housing and went to our brother's house apologizing and my experience was getting a decent thr and at every time we went to the brother's house and got some delicious cakes and special foods
最終更新: 2024-05-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
pada hari sabtu kemarin, saya pergi ke rumah saudara saya di tangerang. saya berkumpul dengan keluarga besar. saya pergi menonton film sewu dino. saya menginap selama 3 hari. setelah itu saya kembali ke rumah
on saturday, i went to my brother's house in tangerang. i gathered with a big family. i went to see the movie sewu dino. i stayed for 3 days
最終更新: 2023-05-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
lebaran bulan lalu setelah sholat eid.aku dan keluarga berkunjung ke rumah nenek dan kakek dari ibu untuk bermaaf maafkan.lalu aku dan kakak bermaaf maafkan bersama kedua orang tua setelah itu aku dan keluarga pergi ke belinyu untuk berziarah ke makam nenek dan kakek dari ayah.lalu kerumah saudara untuk bermaaf maafan
lebaran last month after praying eid.my family and i visited the house of my grandmother and grandfather to forgive.then my brother and i forgave with both parents after that my family and i went to belinyu to visit the grave of my grandmother and grandfather from my father.then went to my brother's house to forgive
最終更新: 2023-05-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
pada hari raya pertama kali sesudah sholat idhul fitri meminta maaf kpda orang tua dan keluarga dsn sesudah meminta maaf kepada ortu kami berangkat ke makam untuk nyekar ke mbah lalu sesudah dari makam aku dan keluarga pergi ke rumah saudara untuk berkumpul dengan saudara nah di situlah kami dan saudara lainnya saling meminta maaf lalu saat di rumah saudara aku mendapatkan angpao darii saudara saya nah mangkanya lebaran tahun kemarin lebih seru bisa berkumpul dengan keluargaa dan saudara
on my first feast day after eid al-fitr prayer i apologized to my parents and family after apologizing to my parents we went to the tomb to blossom to mbah then after from my tomb and family went to my brother's house to gather with my brother. that's where we and the other brothers apologized to each other then at my brother's house i got angpao from my brother.
最終更新: 2022-05-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
seperti judulnya saya tidak kemana mana saat libur sekolah, saya dirumah saja membantu tanteku membersihkan rumah dan memasak, dan bermain dengan adik sepupu saya, dan terkadang kalau tidak mals saya keluar bersama tante dan adik sepupu saya seperti ketaman yang terdekat atau pun pergi kerumah saudara saya yang satunya dan berkumpul bersama keluarga
like the title says i don't go anywhere during school holidays, i'm just at home helping my aunt clean the house and cook, and play with my cousin, and sometimes if not mals i go out with my aunt and cousin like the closest security or go to my other brother's house and gather with family
最終更新: 2024-01-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
pada tanggal 3 januari dilaporkan bahwa ayah saya dirawat di rumah sakit, sepulang sekolah saya dan kakak saya langsung ke rumah sakit untuk menjenguk ayah saya tetapi saya dan kakak saya menunggu di luar karena tidak ada waktu untuk menjenguk hari berlalu pada tanggal 9 januari saya diberitahu oleh saudara saya bahwa ayah saya bisa pulang dari rumah sakit sepulang sekolah, saya siap untuk menemui ayah saya ketika saya tiba di rumah sakit untuk membantu ibu saya untuk membereskan barang setelah bereskan barang saya dan keluarga bersiap untuk pulang
on the 3rd of januari it was reported that my father was hospitalized, after school i and my brother went straight to the hospital to visit my father but me and my brother waited outside because there was no time to visit the day passed on the 9th of januari i was told by my father that i could come home from the hospital after school, i was ready to meet my father when i arrived at the hospital to help my mother
最終更新: 2022-03-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
pada saat saya smp saya pernah mengalami pengalaman yang tak pernah saya lupakan yaitu berlibur ke buleleng. pada hari itu adalah hari libur semesteran. pada saat itu saya bersama keluarga berlibur ke suatu tempat rumah saudara saya yang berada di buleleng. pada saat perjalanan menuju kesana saya berangkat dari rumah jam 10 pagi dan sampai disana sekitar jam 1 siang, karena perjalanannya jauh saya dan keluarga juga sempat beli makan terlebih dahulu di jalan menuju kesana pada saat dijalan saya
when i was in junior high school, i had an experience that i will never forget, namely on vacation to buleleng. it was a semester holiday. at that time, my family and i went on vacation to a place where my brother's house was in buleleng. on the way there i left home at 10 am and got there around 1 pm, because the journey was far, my family and i also had time to buy food first on the road to get there when i was on my way
最終更新: 2022-02-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
halo teman, disini saya ingin menceritakan tentang liburan terkahir ku, aku dan orang tua ku berkunjung ke rumah saudara untuk menginap disana selama satu hari. pada tanggal 27 april saya berangkat ke garut untuk berkunjung ke rumah sepupu saya. saya dan orang tua berangkat pada saat matahari belum terbit. setelah beberapa jam saya di perjalanan akhirnya saya sampai di rumah saudara saya, di rumah saudara saya dan keluarga memutuskan untuk istirahat sejenak sebelum menuju alun alun garut.
hello friend, here i want to tell you about my last vacation, my parents and i visited a relative's house to stay there for one day. on april 27, i went to garut to visit my brother's house. my parents and i left when the sun had not risen. after a few hours on the trip i finally arrived at my brother's house, at my brother's house and the family decided to take a short break before heading to the garut square.
最終更新: 2024-05-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
bulan april kemaren pada tanggal 23 april 2023, tepatnya pada saat lebaran idul fitri saya berkunjung ke rumah nenek saya yang ada di yukum jaya lampung tengah dan rumah saya yang ada di negararatu lampung utara,saya otw menggunakan sepeda motor dari negararatu jam 07:30 dan orang tua menggunakan mobil,sampai di tengah tengah perjalanan saya dan orang tua saya singgah dulu di rumah saudara yang ada di prokimal,setelah ada satu setengah jam di sana orang tua saya pamit duluan untuk melanjutkan pe
last april on april 23, 2023, precisely during eid al-fitr, i visited my grandmother's house in yukum jaya central lampung and my house in negararatu north lampung, i otw used a motorcycle from negararatu at 07:30 and my parents used a car, until in the middle of the trip i and my parents stopped first at my brother's house in prokimal, after an hour and a half there, my parents excused themselves first to continue pe.
最終更新: 2023-11-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
di pagi hari raya idul fitri, aku dan keluargaku bersiap siap untuk sholat id setelah sholat subuh di rumah. kami berjalan kaki menuju masjid di dekat rumah. setelah melaksanakan sholat id kami bersalaman dengan tetangga sekitar. saat sudah berada di rumah aku meminta maaf pada orang tua ku. setelahnya kami pergi ke rumah nenek ku untuk halal bihalal bersama saudara saudara dan sarapan bersama di disana. lalu kami juga berkeliling di rumah saudara yang ada di surabaya dan sekitar. saat selesai b
on the morning of eid al-fitr, my family and i were preparing to pray id after the dawn prayer at home. we walked to the mosque near the house. after performing the eid prayer we shook hands with the neighbors around. when i was at home i apologized to my parents. afterward we went to my grandmother's house to halal bihalal with siblings and had breakfast together there. then we also went around at the brother's house in surabaya and around. when finished b
最終更新: 2023-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
simple past tense saya pergi berlibur ke bali , terakhir saya kesana dua tahun lalu. saya pergi bersama keluarga saya , setelah sampai di bandara internasional ngurah rai kami keluar dari pesawat dan setelah itu melanjutkan kembali perjalanan ke karangasem kami dijemput oleh saudara ayah saya. selama diperjalanan saya melihat banyak nya objek wisata , toko toko yang menjual kerajinan , dan pantai yang sangat indah. selama liburan saya pesiar kerumah saudara saudara saya , sembahyang ke pura pura
simple past tense i went on vacation to bali, the last time i was there two years ago. i went with my family, after arriving at ngurah rai international airport we got out of the plane and after that we continued our journey to karangasem, we were picked up by my father's brother. during the trip i saw many tourist attractions, shops selling handicrafts, and very beautiful beaches. during my vacation, i cruised to my brother's house, prayed at the temple
最終更新: 2021-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
4 tahun yang lalu saya pergi ke tangkuban perahu bersama keluarga saya hari itu adalah 20 desember 2019, minggu lalu sebelum hari itu saya sudah menyiapkan semua yang saya butuhkan untuk liburan, ya saya akan belibur yang panjang saya pergi ke terminal bus bersama keluarga saya pada jam 14.00 , bus nya dijadwalkan tiba pada 14.30 siang , butuh sekitar 1 hari untuk pergi ke bandung dari palembang naik bus, saya tiba di bandung pada pukul 16.20 sore , keesokan hari nya saya pergi ke tangkuban perahu bersama keluarga saya , saya melihat banyak sekali orang yang pergi berlibur , sesekali saya dan keluarga sempat berhenti untuk membeli barang yang di jual di tangkuban perahu , saya berada di di sana sampai pukul 2 sore , karena sudah mau sore , saya dan keluarga memutuskan untuk pulang ke rumah saudara , saya menghabiskan malam pertama saya di sana dengan beristirahat , saya melakukan banyak hal dan mengunjungi hampir semua tempat penting selama perjalanan saya di sana saya dan keluarga sangat suka sekali tentang bandung orang nya sangat ramah , momen itu merupakan tur pertama saya di kota itu .momen itu sangat menyenangkan , suatu hari saya ingin pergi ke sana lagi
4 tahun yang lalu saya pergi ke tangkuban perahu bersama keluarga saya hari itu adalah 20 desember 2019, minggu lalu sebelum hari itu saya sudah menyiapkan semua yang saya butuhkan untuk liburan, ya saya akan belibur yang panjang saya pergi ke terminal bus bersama keluarga saya pada jam 14.00 , bus nya dijadwalkan tiba pada 14.30 siang , butuh sekitar 1 hari untuk pergi ke bandung dari palembang naik bus, saya tiba di bandung pada pukul 16.20 sore , keesokan hari nya saya pergi ke tangkuban perahu bersama keluarga saya , saya melihat banyak sekali orang yang pergi berlibur , sesekali saya dan keluarga sempat berhenti untuk membeli barang yang di jual di tangkuban perahu , saya berada di di sana sampai pukul 2 sore , karena sudah mau sore , saya dan keluarga memutuskan untuk pulang ke rumah saudara , saya menghabiskan malam pertama saya di sana dengan beristirahat , saya melakukan banyak hal dan mengunjungi hampir semua tempat penting selama perjalanan saya di sana saya dan keluarga sangat suka sekali tentang bandung orang nya sangat ramah , momen itu merupakan tur pertama saya di kota itu .momen itu sangat menyenangkan , suatu hari saya ingin pergi ke sana lagi
最終更新: 2023-09-22
使用頻度: 3
品質:
参照: