人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
di indonesia, kasus pembullyan dianggap hal sepele karena masyarakat mengganggap itu adalah hal yang wajar. begitu pula korban dan saksi mata, mereka tidak berani untuk melapor kepada pihak berwajib karena takut semakin ditindas oleh pelaku pembullyan
in indonesia, bullying cases are considered trivial because people consider it a natural thing. likewise, victims and eyewitnesses did not dare to report to the authorities for fear of being increasingly oppressed by bullies
最終更新: 2023-10-15
使用頻度: 1
品質:
mereka beranggapan bahwa itu adalah ketentuan allah, padahal mereka tahu bahwa anggapan itu hanyalah dusta belaka terhadap allah swt.
that is because they say, "we are under no obligation towards the gentiles."
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
halo semuanya hari ini saya akan memberitahukan tentang pengalaman saya yang tak terlupakan bersama orang tua dan keluarga jadi saya kemarin itu pergi umroh ,itu adalah hal yang sangat berharga banget karena kemarin kami perginya sekeluarga besar,ini pengalaman yang tak kan terlupakan karena kami semua bertemu dengan kota suci dan bertemu dengan rumah allah mungkin banyak sekali hal yg tak terlupakan tapi saya akan memberitahukan hanya segitu saja wassalamualikum
最終更新: 2020-05-03
使用頻度: 2
品質:
参照:
liburan akhir tahun telah tiba. bagi saya liburan adalah hal yang biasa saja, tidak ada yang istimewa sama sekali, hanya sekedar tidur, makan, dan lain sebagainya. bahkan saat liburan, saya tidak pergi kemana mana. namun yang istimewa adalah saya dan teman teman mengadakan reuni smp. setelah itu saya dan teman teman dari dekat rumah mengadakan ayam panggang, setelah ayam panggang saya pergi ke bungkusan hiils untuk melihat petasan yang dinyalakan saat pergantian tahun
the year-end holiday is here. for me vacation is a normal thing, nothing special at all, just sleeping, eating, and so on. even on vacation, i didn't go anywhere. but the special thing is that my friends and i had a junior high school reunion. after that my friend and i from near home held a roast chicken, after the roast chicken i went to the hiils package to see the firecrackers that were set off at the turn of the year
最終更新: 2024-01-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
dan ketika mereka tak lagi menemukan alasan yang membenarkan anggapan itu, mereka berdalih bahwa hal itu adalah tradisi leluhur yang harus dipegang teguh. pada bagian lain, surat ini berbicara tentang kisah nabi ibrâhîm a. s. yang kemudian dilanjutkan dengan anggapan orang-orang kafir mekah bahwa al-qur'ân terlalu besar untuk diturunkan kepada seorang muhammad.
ha mim
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 5
品質:
参照:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。