人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
masa lalu adalah sebuah kenangan yang tak pernah aku lupakan
indonesian translation google english
最終更新： 2013-06-11
使用頻度： 1
品質：
aku tak bisa melupakan mu
hindu
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 1
品質：
kenangan yang tidak saya bisa lupakan adalah ketika saya mengikuti kegiatan paway ogoh ogoh dan saya juga di tunjuk untuk mengatur kegiatan tersebut.kegiatan ini memiliki banyak kenangan seperti rapat,mengambil sumbangan,dan lain lain
memories that i can't forget are when i participated in the paway ogoh ogoh activity and i was also appointed to organize the activity. this activity has many memories such as meetings,taking donations,and others
最終更新： 2024-03-21
使用頻度： 1
品質：
pengalaman hidup menjadi seorang santri memiliki cerita dan kesan tersendiri bagi saya yang pernah tinggal di pondok pesantren, pengalaman yang mungkin gak bisa dilupakan semasa hidup saya. hiruk pikuk perjalanan menjadi seorang santri tentu memberikan warna yang berbeda, karena banyak sekali cerita yang ga bisa saya dapatkan ketika hidup di luar pesantren.
最終更新： 2023-10-15
使用頻度： 1
品質：
halo semuanya hari ini saya akan memberitahukan tentang pengalaman saya yang tak terlupakan bersama orang tua dan keluarga jadi saya kemarin itu pergi umroh ,itu adalah hal yang sangat berharga banget karena kemarin kami perginya sekeluarga besar,ini pengalaman yang tak kan terlupakan karena kami semua bertemu dengan kota suci dan bertemu dengan rumah allah mungkin banyak sekali hal yg tak terlupakan tapi saya akan memberitahukan hanya segitu saja wassalamualikum
最終更新： 2020-05-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
memori waktu di tk dulu sangat banyak.dulu ibuku sering mengantarku pergi ke tk dan ia sering menungguku ketika masuk sampai pulang.ia juga sering membawakanku makan siang ketika waktu istirahat tiba. waktu tk dulu disana juga banyak sekali permainan untuk anak anak.permainan yang sering aku mainkan dulu adalah ayunan.dulu aku juga mempunyai banyak teman,selain teman aku juga mempunyai banyak guru yang ramah dan juga baik.ada satu pengalaman yang tak terlupakan bagiku sendiri ialah waktu bajuku
there were so many memories of time in the past. my mother used to take me to go to the kindergarten and she often waited for me when i came in until she returned home. she also often brought me lunch when the break came. when there wasn't a lot of games for kids in the past time my clothes
最終更新： 2020-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
saya mempunyai handpone saat berumur 15 tahun, handpone pertama saya adalah xiomi, hp tersebut merupakan hp bekas dari kakak saya, saya sangat senang akhirnya bisa mempunyai handpone sendiri, memang hp tersebut tidak terlalu bagus tapi saya sangat menyukainya, banyak sekali kenangan yang tersimpan di dalam hp itu, saya mempunyai hp itu saat saya masih smp di pondok pesantren qotrun nada, jadi saya hanya bisa memainkannya saat saya di jenguk oleh orang tua saya, seiring berjalannya waktu hp itu mulai eror, saat sma akhirnya saya di belikan hp baru yang lebih bagus, tapi bagi saya hp yang pertama kali saya miliki itu sangat berkesan indah.
i had a cellphone when i was 15 years old, my first cellphone was a xiomi, the cellphone was a used cellphone from my sister, i'm very happy to finally have my own cellphone, indeed the cellphone is not very good but i really like it, a lot of memories stored in it that cellphone, i had that cellphone when i was still in junior high school at the qotrun nada islamic boarding school, so i could only play it when i was visited by my parents, over time the cellphone started to crash, when i was in high school i finally bought a new, better cellphone, but for me the first cellphone i had was very impressive.
最終更新： 2022-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：