人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in03 jurutik baru itu bodoh.
in03 the new typist is stupid.
最終更新： 2014-10-28
使用頻度： 5
品質：
参照：
hal ini langsung di prak itu indah itu
it is live in the prak it is beautiful it is
最終更新： 2016-04-17
使用頻度： 4
品質：
参照：
saya berharap saya bisa ke tempat indah itu lagi
i wish i could go to that beautiful place
最終更新： 2022-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
kami pun sudah tidak sabar lagi untuk berenang,serta menikmati pemandangan yang indah itu.
we also can not wait anymore for a swim, and enjoy the beautiful scenery.
最終更新： 2017-01-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
kesimpulan study tour ini akan menjadi kenangan terindah pada kelas 8,dan wisata yogyakarta sangat indah untuk kita kunjungi.kita dapat mempelajari beberapa ilmu dari tempat wisata tersebut.
conclusion this study tour will be the best memory in 8th grade,and yogyakarta tourism is very beautiful for us to visit. we can learn some knowledge from these tourist attractions.
最終更新： 2023-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
pada dua belas tahun yang lalu saya dan farin berkomitmen untuk menjalin persahabatan sejati, persahabatan yang penuh dengan kenangan indah, persahabatan yang mempunyai cerita sedih maupun senang, persahabatan yang tidak akan terlupakan sampai selamanya. kami berdua telah berhasil berkomitmen dengan persahabatan ini sampai saat ini.
twelve years ago farin and i committed to a true friendship, a friendship full of beautiful memories, a friendship that has both sad and happy stories, a friendship that will never be forgotten forever. the two of us have managed to commit to this friendship to date.
最終更新： 2023-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
pada saat liburan tahun baru kemarin aku dan keluarga ku pergi naik mobil ke taman marga satwa melihat binatang-binatang, berjalan kemudian naik sepeda di marga satwa ragunan bersama dengan keluarga ku. di taman marga satwa ragunan aku menemukan binatang lucu yaitu burung unta, burung unta nya sangat indah dia berlari ke sana ke mari. tetapi aku pergi liburan tidak lama hanya beberapa jam saja di sana. tak hanya melihat binatang aku dan keluarga ku piknik bersama disaat jam – jam makan siang kami makan siang di dekat tepi pohon danau. dan juga banyak makanan-makanan manis yg aku temukan di sana rasanya enak sekali. kemudian tak lama hari menjelang sore aku dan keluarga ku ingin pulang ke rumah. setelah pulang kerumah aku dan keluarga ku malam nya kami memasak makanan shabu-shabu rasanya enak sekali ada banyak menu yang di sajikan mamah ku ada daging, tomyam, dan banyak aku sampai bingung mau makan yang mana, kemudian tidak lama saudara-saudara dari mamah ku datang berkunjung kerumah untuk mengikuti acara makan malam bersama. keluarga ayahku juga datang ke rumah tahun baru kemarin benar-benar sangat luar biasa aku sampai tidak bisa menahan rasa bahagia, aku juga sangat-sangat senang karena acara berjalan luar biasa. tidak hanya makan-makan saja tetapi kami juga melalukan acara games yang bisa di ikuti semua nya kemudian setelah acara selesai. besok pagi nya setelah tahun baru om ku mengajak aku dan keluarga ku pergi ke bogor tepat nya ke gunung mas, setelah sampai di gunung mas bogor cuaca nya sangat sejuk tempat nya sangat indah, bahkan pemandangan yang di penuhi daun teh-tehan juga sangat indah, aku langsung ingin menuju ke kebun teh dan berfoto di sana kemudian tidak lama aku ingin mencoba flying fox yang ada di atas sana, akhirnya aku mencoba nya dan sangat luar biasa. setelah aku naik flying fox aku pergi ke jembatan kaca pemandangan nya begitu luar biasa sampai aku tidak bisa berkata-kata banyak sekali wahana di sana, ada tempat bermain anak-anak, ada kolam renang, ada perosotan warna-warni, sangat banyak sampai aku lupa wahana apa saja di sana, awal tahun baru ku sangat indah itu adalah cerita ku saat tahun baru kemarin
最終更新： 2024-01-07
使用頻度： 3
品質：
参照：