検索ワード: bersosialisasi dengan, masyarakat luas (インドネシア語 - 英語)

saya sangat senang karena saya bisa berinteraksi langsung dengan masyarakat disana.
i am very happy because i can interact directly with the people there.

kelompok ini termasuk pekerja yang memiliki kontak dengan masyarakat umum seperti di sekolah, lingkungan kerja dengan kepadatan populasi tinggi, dan tatanan ritel volume tinggi.
this includes workers who have contact with the general public such as in schools, high-population-density work environments, and some high-volume retail settings.

kebudayaan sangat erat hubungannya dengan masyarakat bahwa segala sesuatu yang terdapat dalam masyarakat ditentukan oleh kebudayaan yang dimiliki oleh masyarakat itu sendiri.
the study of tkm is important not only in the study of sociological studies as this theory was born, but also in the realm of mass communication and other studies, considering that the process of moral panic in society occurs through the contribution of mass media

bahasa merupakan sesuatu yang penting bagi manusia, dengan bahasa seseorang dapat berkomunikasi, bertukar pikiran, dan ide satu dengan yang lainnya baik secara lisan maupun tulisan. karena hakikat bahasa adalah sebagai sarana komunikasi sosial atau sarana komunikasi dalam suatu masyarakat, sehingga diantara anggota masyarakat dapat menjalin hubungan sosial dengan masyarakat lainnya
language is something important for humans, with language a person can communicate, exchange ideas, and ideas with each other both orally and in writing. because the essence of language is as a means of social communication or a means of communication in a society, so that members of the community can establish social relations with other communities

sementara di kabupaten pekalongan, kegiatan jemput bola dilakukan oleh dua orang, pertama kali petugas datang sosialisasi dengan mengumpulkan penduduk, petugas memberitahukan waktu dan tanggal kegiatan pembuatan akte kelahiran kolektif jemput bola, lalu kembali lagi menerima berkas. setelah selesai, salinan akte lahir dikirimkan ke kecamatan
while in pekalongan regency, there are 2 people who are proactive visiting from area to area. at first visit, they present a socialization by gathering the residents, then those 2 officials announce time and day of the activity of making collective birth certificate, then go back again to get those documents. after finishing, copies of the birth certificate are delivered to the district.

ada dua orang bersaudara waktu itu tinggal di gunung seit lalu dua orang bersaudara ini turun dari atas gunung saat itu ada 2 kapital,kapital 1 namanya kapital asarate dan yang ke 2 kapital asabate asabate dan asabate ini dong dua adik kaka karena tidak mungkin mereka memimpin masyarakat dalam satu kelompok harus masing masing dengan masyarakatnya sehingga dong pung kapitan atau angka raja itu bisa berfungsi dan disitulah perpisahan antara dua adik kaka bersaudara itu yang kaka asarata itu tingg
er woonden toen twee broers in mount seit en toen kwamen deze twee broers van de top van de berg naar beneden toen er 2 kapitalen waren,kapitaal 1 heette kapitaal asarate en de 2e hoofdstad asabate asabate en asabate was dong twee kaka broers omdat het voor hen onmogelijk was om de gemeenschap in één groep te leiden moet elk met zijn gemeenschap zijn zodat dong pung kapitan of koning figuur kon functioneren en dat was waar de scheiding tussen de twee kaka broers was dat kaka asarata leefde

beberapa waktu lalu, diindonesia terjadi aksi demonstrasi secara besar besaran. demonstrasi yang dilakukan para mahasiswa ini serempak diseluruh indonesia. hal ini dilakukan karena para mahasiswa yang geram terhadap rancangan undang undang yang dibuat dpr. isi pasal pasal didalamnya sangatlah kontroversial. karena jika benar ruu disahkan akan merugikan masyarakat luas.
some time ago, a large scale demonstration took place in indonesia. demonstrations carried out by these students simultaneously throughout indonesia. this was done because the students were furious about the bill drafted by the dpr. the contents of the articles in it are very controversial. because if it is true that a bill is passed it will harm the wider community.