人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kalau sudah sampai, kabarin ya
let me know when you get to ko
最終更新： 2021-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
kabari kalau sudah sampai kantor
最終更新： 2023-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
kabari aku kalau sudah sampai korea
hati hati di jalan
最終更新： 2023-11-16
使用頻度： 3
品質：
参照：
sudah sampai di rumah
ve got home
最終更新： 2021-07-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
saya sudah sampai di lobby
i arrived here
最終更新： 2020-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
kamu sudah sampai di dubai ?
have you reached the office ?
最終更新： 2022-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
apakah kamu sudah sampai di rumah
are you home yet
最終更新： 2018-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
apakah kamu sudah sampai di kantor ?
have you arrived at the office?
最終更新： 2022-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
c/nanti saya kabari kalau sudah ada kesempatan
c/ i'll let you know when i have a chance
最終更新： 2021-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
sekarang saya sudah sampai di rumah dan selanjutnya saya akan melanjutkan melakukan pekerjaan rumah seperti menjemur pakaian dan menyapu
now i have arrived home and then i will continue to do housework such as drying clothes and sweeping
最終更新： 2024-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
dan kami sudah sampai di batam sebelum kami ke rumah nenek kami pergi jalan-jalan dulu setelah jalan-jalan kami pergi ke rumah nenek
i went there with my family and we went by bus
最終更新： 2023-08-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
pada hari sabtu tanggal 1 juli 2023 saya pergi ke pantai yang ada di rembang jawa tengah bersama teman saya pada jam 8 pagi saya berangkat dari rumah setelah satu jam perjalanan saya dan teman saya sudah sampai di pantai wates
on saturday, july 1, 2023, i went to the beach in rembang, central java with my friend, at 8 am i departed from home after an hour of my journey and my friend had arrived at wates beach
最終更新： 2024-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
saat sudah sampai di kampung baduy kita diiringi oleh seorang pemandu untuk mengetahui lebih lanjut tentang budaya baduy, kami di bagi beberapa kelompok. saya mendapat bagian untuk mengetahui bagaimana cara percocok tanam khususnya di wilayah baduy.
when we arrived at baduy village we were accompanied by a guide to find out more about baduy culture, we were divided into several groups. i got a part to find out how to grow crops, especially in the baduy area.
最終更新： 2024-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
kakak mendapat kucir rambut berwarna ungu kami sangat senang sekali setelah itu kami memsan grab dan langsung ke stasiun kereta api setelah itu kami naik kereta api di sana saya mendapat teman baru namanya kak dina dia orang kebumen kami berbincang bincang sedikit tak terasa sudah sampai di purworejo kami turun dari kereta dan langsung memesan grab setelah itu kami sampai di rumah bersih bersih dan langsung istirahat . sekian ceritaku saat berlibur akhir semster
最終更新： 2023-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ternyata dia tidak sendirian banyak orang yang ternyata sudah sampai di puncak gunung sebelum dia datang dia menunggu matahari tersebut sambil menikmati suasana gunung tersebut.setelah menikmati matahari terbit ,dia harus segera pulang.turun gunung tidak secapek pendakian dia hanya butuh waktu dan tenaga sedikit namun dia harus melakukannya dengan hati hati saat menuruni bebatuan atau kerikil kerikil yang banyak pasirnya.
apparently he was not alone many people who turned out to have arrived at the top of the mountain before he came he waited for the sun while enjoying the atmosphere of the mountain. after enjoying the sunrise, he must immediately go home. have to do it carefully when going down the rocks or gravel that has a lot of sand.
最終更新： 2019-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
simple past tense jadi pada hari selasa tanggal 25 april 2023 saya di ajak oleh saudara saya untuk mancing kemudian saya pun menerinama ajakna nya setelah itu pada jam 11.00 siang saya dan saudara laki-laki saya berangkat memancing ,tempatnya tidak jauh dari rumah kita kemudian pada saat perjalanan kami berdua ngobrol dan gak kerasa sudah sampai di kolam nya setelah itu kami di mulai lah memancing nya dan pada saat memancing ada anak kecil yangmeminta ikan kemudian karna kita sudah banyak memenangkan ikan
simple past tense jadi pada hari selasa tanggal 25 april 2023 saya di ajak oleh saudara saya untuk mancing kemudian saya pun menerinama ajakna nya setelah itu pada jam 11.00 siang saya dan saudara laki laki saya berangkat memancing ,tempatnya tidak jauh dari rumah kita kemudian pada saat perjalanan kami berdua ngobrol dan gak kerasa sudah sampai di kolam nya setelah itu kami di mulai lah memancing nya dan pada saat memancing ada anak kecil yangmeminta ikan kemudian karna kita sudah banyak memena
最終更新： 2023-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
pada hari senin tanggal 30 jam 8 malam, saya berangkat dari rumah ke sekolah untuk berangkat study tour saat saya sudah sampai di sekolah sebelum berangkat kami di kumpulkan terlebih dahulu untuk mendengarkan penjelasan dan peraturan saat pergi nanti setelah itu kami mulai memasuki biss dan berangkat lalu kami sampai di hotel jam 5 pagi, lalu saat kami sampai di hotel kamu langsung masuk kamar masing masing untuk mandi, sholat, dan siap siap berangkat ke jatimpark 1, saat sampai di jatimpark 1 kam
on monday 30th at 8pm, i went from home to school to leave for a study tour when i got to school before leaving we were gathered first to listen to explanations and rules when leaving later after that we started to enter the bus and left then we arrived at the hotel at 5 am, then when we got to the hotel you went straight to your respective rooms to take a shower, pray, and be ready to be angry to jatimpark 1, when we arrived at jatimpark 1 kam
最終更新： 2023-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
disana kita beristirahat sampai melihat keasrian yang masih terjaga. sesudah itu kita diberi tau akan pergi ke perbatasan antara baduy dalam dan luar. tak menyangka jarak antara baduy luar dan dalam jaraknya sangat jauh dan jalanannya sangat terjal di tambah hujan, sehingga jalanannya licin. saat sudah sampai di perbatasan kita akan mendengar beberapa materi tentang budaya baduy. banyak sekali ilmu yang dapat diambil dari materi itu. hingga malam pun tiba untuk pertama kalinya saya tidur dalam k
there we rest until we see the beauty that is still awake. after that we were told we would go to the border between the inner and outer baduy. did not expect that the distance between baduy outside and inside was very far and the road was very steep plus rain, so the road was slippery. when we reach the border we will hear some material about baduy culture. there is a lot of knowledge that can be taken from that material. until night fell for the first time i slept in
最終更新： 2024-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
halo semuanya, nama saya najla shaza na'illah saya dari absen nomor dua puluh dua, saya akan menceritakan pengalaman liburan saya ke surabaya dan bali pada tahun lalu. pada saat saya ke surabaya saya berangkat pada hari jum'at tanggal dua puluh dua bulan desember tahun dua ribu dua puluh tiga, sore harinya kami sudah siap dan langsung berangkat ke surabaya. saya sampai di surabaya jam sembilan malam. sesampainya disurabaya saya menginap dirumah bibi saya terlebih dahulu untuk beristirahat dan tidur disana, pada di pagi hari kami bersiap siap untuk berdandan dan mengenakan pakaian kebaya untuk berkunjung pernikahan pakde saya dari anaknya kakek saya. pada pukul tujuh pagi kita sudah sampai
最終更新： 2024-01-30
使用頻度： 4
品質：
参照：