人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
allah memaparkan contoh-contoh yang bersifat materiil agar persoalan-persoalan yang bersifat rasionil mudah ditangkap. allah swt.
allah guides to his light whom he wills.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:
beberapa negara menggunakan pelacakan lokasi berbasis jaringan, dan bukan aplikasi, sehingga menghilangkan keharusan mengunduh aplikasi dan kemampuan untuk menghindari pelacakan.
some countries used network-based location tracking instead of apps, eliminating both the need to download an app and the ability to avoid tracking.
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
selain itu, kurikulum yang sering kali berubah ubah membuat guru dan pihak sekolah pedesaan kewalahan untuk mengikuti aturan kurikulum baru. seperti contoh penggunaan kurikulum 2013 saat ini menjadi tantangan besar bagi guru maupun siswa sekolah pedesaan. isi kurikulum 2013 lebih menekankan pembelajaran saintifik dimana pendekatan ini fokus ke keaktifan siswa dalam belajar.
in addition, the often changing curriculum overwhelmed teachers and rural schools to follow the new curriculum rules. for example, the use of the 2013 curriculum is now a major challenge for teachers and rural school students. the content of the 2013 curriculum emphasizes scientific learning where this approach focuses on students' activeness in learning.
最終更新: 2021-03-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
contoh-contoh baik pengawasan di atas sayangnya sangat sedikit ditemukan di wilayah lain dan masih lemah bila dilihat kaitannya dengan capaian mutu layanan pendidikan. hampir tidak pernah ada evaluasi oleh kepala sekolah, pengawas, maupun dinas terhadap persiapan mengajar guru yang berkorelasi dengan hasil un.
examples of good supervision above is unfortunately very rare in other regions and are still weak when it is related to the quality of education services. an evaluation by the school principal, supervisor, or department towarrd teachers teaching preparations is hardly existed, which is correlated with the results of un.
最終更新: 2017-09-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
(penemu langit dan bumi) maksudnya penciptanya tanpa meniru pada contoh-contoh yang lain (dan bila dia berkehendak) (akan sesuatu perkara) artinya menciptakannya (maka dia hanya mengucapkan kepadanya, "jadilah kamu!"
the originator of the heavens and the earth!
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。