人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sekitar 80% infeksi mengakibatkan gejala ringan, sedangkan sisanya dapat mengakibatkan rawat inap.
about 80% of infections result in mild symptoms, while the remaining may result in hospitalization.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
sebaliknya, steroid dapat mengakibatkan efek samping berat, khususnya osteonekrosis, yang sangat memengaruhi prognosis.
instead, they may cause severe side effects, especially avascular osteonecrosis, dramatically affecting the prognosis.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
jika tidak ada pilihan lain, orang tua yang bekerja sering kali meninggalkan anak sendirian saat sekolah ditutup dan hal ini dapat mengakibatkan perilaku berisiko, yang mencakup meningkatnya pengaruh tekanan teman sebaya dan penyalahgunaan zat.
in the absence of alternative options, working parents often leave children alone when schools close and this can lead to risky behaviours, including increased influence of peer pressure and substance abuse.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
seng argumen 1: menurut hasil pengamatan menunjukkan kebiasaan tidak sarapan dapat mengakibatkan gangguan konsentrasi dan daya ingat siswa. saat otak kekurangan energi yang diperoleh dari makanan, siswa cenderung sulit berkonsentrasi di kelas dan mengalami kesulitan memahami materi yang disampaikan oleh guru. hal ini dapat menghambat proses belajar dan menurunkan kinerja otak.
最終更新： 2024-03-25
使用頻度： 1
品質：
paru paru adalah organ tubuh pada manusia yang berfungsi sebagai alat pernafasan, apabila paru paru sudah rusak, maka dapat berakibat fatal bagi kelangsungan hidup manusia
lung is an organ in humans that functions as a respirator, if the lungs are damaged, it can be fatal for human survival
最終更新： 2022-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
koronavirus kucing: ada dua bentuk, koronavirus enterik kucing adalah patogen dengan signifikansi klinis kecil, tetapi mutasi spontan virus ini dapat mengakibatkan peritonitis menular felina (fip), penyakit yang dikaitkan dengan mortalitas yang tinggi.
feline coronavirus: two forms, feline enteric coronavirus is a pathogen of minor clinical significance, but spontaneous mutation of this virus can result in feline infectious peritonitis (fip), a disease associated with high mortality.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
organisasi negara-negara pengekspor minyak bumi (opec) dilaporkan "kucar-kacir" setelah harga minyak bumi mengalami penurunan tajam akibat berkurangnya permintaan dari tiongkok.
the organization of the petroleum exporting countries (opec) reportedly "scrambled" after a steep decline in oil prices due to lower demand from china.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。