人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aku rasa itu juga masih hingga saat ini
i guess it still is today
最終更新： 2020-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
aku menyukai menulis cerita hingga saat ini
since then
最終更新： 2023-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
saat ini
current
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
hingga saat ini aku masih mengingat kejadian itu dengan baik
最終更新： 2024-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
permainan ini belum mendukung petunjuk.
this game does not have hint support yet.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
aku sudah berumur 49 tahun tapi sampai saat ini belum memiliki anak
i'm 49 years old but i don't have any children yet
最終更新： 2022-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
maafkan aku ibu ,aku belum bisa membuatmu bangga dengan diriku hingga saat ini
forgive me mother, i have not
最終更新： 2020-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
saat ini, belum ada vaksin atau pengobatan antivirus spesifik untuk covid-19.
currently, there is no vaccine or specific antiviral treatment for covid-19.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
lagu yang belum diberi peringkat
songs that haven't been rated
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
persen perfic tense merupakan bentuk kata kerja yang terjadi pada masa lampau dan masi berlanjut hingga saat ini
percent perfic tense is a form of verb that occurred in the past and masi continues to this day
最終更新： 2020-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
saat ini, belum ada studi terperinci yang melaporkan tentang respons imunologis terhadap sars-cov-2.
currently, no detailed study has been reported regarding the immunological response to sars-cov-2.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
sampai saat ini, belum ada bukti acak dan terkontrol yang menunjukkan bahwa tocilizumab adalah pengobatan yang manjur untuk crs.
to date, there is no randomised, controlled evidence that tocilizumab is an efficacious treatment for crs.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
sampai saat ini, belum ada bukti bahwa penggunaan antiseptik atau disinfektan yang direkomendasikan lebih baik untuk organisme yang tahan antibiotik di alam.
to date, there is no evidence that using recommended antiseptics or disinfectants selects for antibiotic-resistant organisms in nature.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
namun hingga saat ini di dunia pendidikan, bahasa inggris sudah sangat diwajibkan untuk mempelajarinya, terutama dalam perguruan tinggi dan sekolah sekolah.
最終更新： 2020-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
bukti hingga saat ini menunjukkan bahwa sekitar 80% penderita covid-19 mengalami penyakit ringan, yakni infeksi saluran napas dengan atau tanpa pneumonia, dengan sebagian besar penderita ini sembuh.
evidence to date is that ca 80% of individuals with covid-19 have a mild disease, i.e. a respiratory tract infection with or without pneumonia, and most of these recover.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
teori nasikh mansukh dalam al qur’an menjadi teori yang banyak menimbulkan kontroversi, bahkan hingga saat ini teori nasikh mansukh masih menjadi teori yang sangat problematis. diskursus teori naskh tidak hanya berada pada pro kontra ulama terkait eksistensi konsep naskh, akan tetapi dinamika teori nasikh mansukh juga berimplikasi pada definisi al qur’an itu sendiri.
the nasikh mansukh theory in the qur'an has become a theory that has caused a lot of controversy, even today the nasikh mansukh theory is still a very problematic theory. the discourse of naskh theory is not only on the pros and cons of scholars regarding the existence of the naskh concept, but the dynamics of the nasikh mansukh theory also has implications for the definition of the qur'an itself.
最終更新： 2022-01-11
使用頻度： 2
品質：
参照：