人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hadirnya era digital seperti saat ini membuat saya, anda, dan banyak orang di dunia ini menjadi ketergantungan dengan
the presence of a digital era like today makes me, you, and many people in this world become dependent on it
最終更新： 2020-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
dapat membuat saya menjadi lebih baik
high willingness to learn
最終更新： 2021-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
liburan ini membuat saya sangat gembira, karena dapat meluangkan waktu bersama keluarga dan menikmati pengalaman yang menyenangkan di solo terutamanya di rumah nenek saya
liburan ini membuat saya sangat gembira, karena dapat meluangkan waktu bersama keluarga dan menikmati pengalaman yang menyenangkan di solo terutamanya di rumah nenek saya
最終更新： 2024-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pengalaman berkesan saya adalah ketika berlibur ke jawa yang membuat saya berkesan karena suasana yang adem dan sejuk membuat saya menjadi nyaman
最終更新： 2024-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
terimakasih sudah pernah hadir di hidup saya selama 5 bulan dan pernah membuat saya merasa wanita paling bahagia karna menjadi kekasih anda dan terimakasih selama saya jadi kekasihmu anda bersabar menghadapi tingkah saya yang terkadang membuat anda lelah walaupun akhir mya sekarang anda meninggalkan saya karna alasan orangtua anda tidak suka karna tidak cocok dengan adat saya berusaha memahami itu walau berat bagi saya
thank you've ever attended in my life over the past 5 months and never made me feel the happiest woman karna became the lover of you and thank you for your patient your lovers so i face my behavior that sometimes make you tired despite the late mya now you leave me because the reason your parents don't like karna did not fit with my custom of trying to make sense of it even though the weight for me
最終更新： 2016-07-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
buat saya pribadi, cai kali ini adalah event yang spesial karena ini adalah acara yang rutin diagendakan setiap tahun, yang akhirnya bisa dilaksanakan lagi diarea terbuka seperti ini sebagai peserta yang mengikuti acara dari awal hingga akhir, alhamdulillah dapat menerima materi yang telah disampaikan oleh para penyampai yang interaktif, dengan cukup baik terlebih mc yang juga cukup tanggap menghandle acara dan memberi berbagai macam cara agar peserta tetap dalam kondisi fokus dan tidak ngantuk
for me personally, cai this time is a special event because the event that is routinely scheduled every year, can finally be held again in an open area like this as a participant who participated in the event from beginning to end, thank god was able to receive the material that had been delivered by the interactive presenters, quite well especially the mc who was also quite responsive in handling the event and gave various ways so that participants remained in a focused condition and did not sleepy
最終更新： 2023-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
covid 19 atau yang biasa kita sebut dengan virus corona ini adalah virus yang menyerang organ pernapasan. adapun gejala gejalanya adalah demam, sesak nafas, batuk batuk dan pilek. di indonesia ini sudah sekitar 1000 orang yang terjangkit virus corona, sekitar 60 orang sembuh, dan sekitar 100 orang meninggal dunia. hal itu membuat saya pribadi mulai takut untuk bepergian ke luar rumah. dampak corona ini membuat semua akses tempat hiburan, sekolah, bahkan untuk solat jum'at berjamaah di masjid ditiadakan terlebih dahulu
covid 19 or what we commonly call the corona virus is a virus that attacks the respiratory organs. the symptoms of symptoms are fever, shortness of breath, cough and cold. in indonesia, around 1,000 people have contracted the corona virus, around 60 people recovered, and around 100 people died. that made me personally start to be afraid to travel outside the house. the impact of this corona makes all access to entertainment venues, schools, even for friday prayers in congregation at the mosque alone
最終更新： 2020-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。