人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
saya sedang makan bersama keluarga
i was cooking with my sister
最終更新： 2023-09-13
使用頻度： 1
品質：
kami sedang makan malam ketika sesorang mengetuk pintu
最終更新： 2021-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
5 tahun kemudian tepatnya saat kenaikan kelas saya dan keluarga liburan ke pantai sanur. disana kami berenang dan bersenang senang, saya dan adik laki laki saya menyewa pelampung bebek. ketika kita sudah cukup lelah kita beristirahat dan membeli makanan dan makannya bersama sama, setelah makan kita lanjut berenang
5 tahun lalu tepatnya saat kenaikan kelas saya dan keluarga liburan ke pantai sanur. disana kami berenang dan bersenang senang, saya dan adik laki laki saya menyewa pelampung bebek. ketika kita sudah cukup lelah kami beristirahat dan membeli makanan dan memakannya bersama sama, setelah makan kita lanjut berenang
最終更新： 2024-02-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
tragedi jam istirahat pada suatu hari di jam istirahat mega pergi ke kantin membeli indomie aceh pada saat mega ingin pergi ke meja makan di kantin untuk makan bersama teman temannya ia terpeleset dan jatuh karena lantai yang basah dan licin makanannya pun terjatuh ke lantai kemudian wati menghampiri mega untuk menolong mega dan pada saat bersamaan puan melihat ni mega yang terjatuh ia pun berinisiatif memberikan megami yang baru dengan rasa yang sama kemudian mereka makan bersama sama di meja kantin
the tragedy of the recess hour one day during the break mega went to the canteen to buy indomie aceh when mega wanted to go to the dining table in the canteen to eat with his friend he slipped and fell because the wet and slippery floor of the food fell to the floor then wati approached mega to help mega and at the same time saw ni mega who fell he also took the initiative to give a new megami with the same taste then they eating together at the canteen table
最終更新： 2023-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
pada tanggal 4 januari saya bangun jam 7 pagi. setelah saya bangun saya langsung menyalakan tv untuk meihat acara kesukaan saya. pada jam 8 pagi saya pergi ke kamar mandi untuk mandi. setelah saya mandi, sepupu saya datang kerumah saya lalu mengajak saya untuk bermain video game. nama sepupu saya adalah tyo. ketika jam menunjukan jam 12 saya dan sepupu saya pergi ke dapur dan makan bersama-sama. setelah makan kami pun melanjutkan bermain video game tersebut.
on 4 january, i wake up at 7 am. after i woke up i immediately turned on the tv to meihat my favorite programs. at 8 am i went to the bathroom to take a bath. after taking a bath, my cousin came to my house and asked me to play video games. my cousin's name is tyo. when the clock showing 12 hours of me and my cousin went to the kitchen and eat together. after eating we continued playing the video game.
最終更新： 2017-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
hari pertama setelah tiba di madura, aku dan keluarga menghabiskan waktu untuk berkumpul bersama keluarga besar di rumah nenek. nenek senang sekali karena rumahnya jadi ramai kedatangan cucu-cucunya yang libur sekolah. aku dan saudara-saudara lain pun bisa menginap dan bermain bersama. esok harinya, aku dan sepupu-sepupu lain mulai bermain bersama di halaman belakang rumah nenek. di sana kami bisa mancing ikan ditemani paman serta menanam bunga bersama bibi. kegiatan aku dan para sepupu di rumah nenek juga cukup banyak. kami bisa pergi ke ladang kakek, lalu bermain di sawah, sampai makan bersama di saung. satu minggu lebih liburan di rumah kakek nenek selalu berkesan untuk aku. selain bertemu kakek nenek, aku juga bisa bertemu sepupu lain dan menghabiskan waktu bersama-sama.
最終更新： 2024-01-11
使用頻度： 3
品質：
参照：