検索ワード: karena saya baru pertama kali ke rumah sakit ini (インドネシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Indonesian

English

情報

Indonesian

karena saya baru pertama kali ke rumah sakit ini

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

英語

情報

インドネシア語

saya baru pulang dari rumah sakit

英語

i just came home from the hospital

最終更新: 2023-11-28
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

saya baru pertama kali menggunakan aplikasi ini

英語

i am using this application for the first time

最終更新: 2020-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

saya butuh uang untuk berobat ke rumah sakit

英語

ya saya akan datang jika anda membiarkan saya bercinta dengan anda setiap hari

最終更新: 2021-01-31
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

ayahku pergi ke rumah sakit

英語

father is in the hospital

最終更新: 2023-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

suster itu pergi ke rumah sakit kemarin

英語

the nurse went to the hospital yesterday

最終更新: 2023-03-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

apakah ini baru pertama kali ke indonesia?

英語

are you first time to indonesia?

最終更新: 2021-03-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

itu bulan september, saya pergi ke rumah sakit al-islam bersama keluarga saya

英語

itu bulan september, saya pergi ke rumah sakit al-islam bersama keluarga saya

最終更新: 2022-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

ketika saya berada di semester 3, saya mendapatkan kabar bahwa nenek saya masuk ke rumah sakit dan hal itu bertepatan dengan hari terakhir ujian akhir semester.

英語

when i was in semester 3, i got the news that my grandmother was admitted to the hospital and it coincided with the last day of the final semester exam.

最終更新: 2023-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

2 tahun yang lalu saya melakukan prakerin di sebuah rumah sakit di purwokerto saya menjalani perawatan selama 2 bulan karena saya dari smk kesehatan dan syarat untuk bisa lulus dari smk ini ialah dengan memiliki sertifikat dari prakerin ini

英語

最終更新: 2020-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

karena tidak sempat sarapan sebelum berangkat. nenek saya memang paling baik, beliau sudah selesai menyiapkan rendang ayam dikala saya baru ke rumahnya.

英語

introduce my name muhammad naufal i am very happy because this semester my rapot value is good and next semester i have gone up the class xi high school. my fun increased because over the next week i went on a trip to my grandparents' house in wlingi. i arrived at their home on sunday morning around 9am. travel from my home in batu. going to grandparents' house takes 2.5 hours by big bus. until my grandmother's house starved because i didn't

最終更新: 2021-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

pada suatu hari doni pergi bermain dirumah salsa. sampai di rumah salsa doni terjatuh. salsa yang kaget melihat doni yang terjatuh langsung menolongnya dan membawa doni ke rumah sakit.

英語

one day doni went to play at salsa's house. arriving at the house salsa doni fell. salsa who heard the screams immediately left the house. salsa was surprised that the sound was a scream from doni who fell. surprised salsa immediately helped doni and took him to the hospital. .

最終更新: 2022-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

2 minggu yang lalu bojonegoro kehadiran pengajian pengajian sabilut taubah yang diramaikan bukan hanya kota bojonegoro tapi dari luar kota maupun luar jawa saat itu saya menghadirinya bersama teman teman saya dan kita kumpul bareng di alun alun bojonegoro itu saya waktu itu hati saya merasa sangat senang karena baru pertama kali ini bojonegoro kedatangan gus viral yaitu gus iqdam dan hadrohnya sablutabah yang banyak fansnya dari kota kota lainnya karena saya datangnya terlambat jadi saya dapat

英語

2 weeks ago bojonegoro attended the taubah sabilut recitation which was enlivened not only in the city of bojonegoro but from outside the city and outside java, at that time i attended it with my friends and we gathered together in the bojonegoro square, at that time my heart felt very happy because this was the first time bojonegoro had the arrival of gus viral, namely gus iqdam and hadrohnya sablutabah which had many fans from other cities because i arrived late, so i can t

最終更新: 2024-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

pada tanggal 2 april, jerman mengumumkan akan membeli obat tersebut dari jepang untuk persediaan dan menggunakan militer untuk mengirimkan obat ke rumah sakit universitas, tempat obat akan digunakan untuk mengobati pasien covid-19.

英語

on 2 april, germany announced that it would purchase the drug from japan for its stockpile, and use the military to deliver the drug to university hospitals, where the drug will be used to treat covid-19 patients.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

januari 2015 ayah saya dinyatakan sakit gagal ginjal yang mengakibatkan dia harus terus datang ke rumah sakit ayah saya tinggal di semarang untuk dirawat saya berharap ayah saya akan cepat sembuh pada tanggal 15 januari 2015 pukul 03.00 saya mendapat telpon dari paman saya dia berkata jika ayah saya sudah meninggal saya sangat terkejut memdengarnya saya langsung bergegas pergi ke rumah paman saya di sepanjang jalan saya terus menerus menangis

英語

january 2015 my father was declared sick with kidney failure which resulted in him having to keep coming to the hospital my father lives in semarang to be treated i hope my father will get well soon on january 15 2015 at 03.00 i got a call from my uncle he said if my father had died i was very surprised to hear it i immediately rushed to my uncle's house along the way i kept crying

最終更新: 2020-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

pengalaman saya selama kuliah di universitas teknologi yogyakarta dimasa pandemi ini melalui daring online class selama sudah kurang lebih dua minggu ini sangat menyenangkan bertemu dengan teman teman baru dari berbagai daerah yang sangat menyenangkan dan baik baik serta bertemu dengan dosen dosen yang menyenangkan saat mengajar walau dalam keadaan daring. hari pertama mulai kuliah rasanya masih asing karena baru pertama kali bertemu dengan teman teman serta dosen dan baru mulai belajar lagi set

英語

my experience during my studies at yogyakarta technology university during this pandemic through online class for about two weeks is very pleasant to meet new friends from various regions who are very pleasant and good and meet lecturers who are fun while teaching even online. the first day of college feels familiar because it was the first time i met a friend and lecturer and just started studying again set

最終更新: 2020-10-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

pada hari raya  pertama kali sesudah sholat idhul fitri meminta maaf kpda orang tua dan keluarga dsn sesudah meminta maaf kepada ortu kami berangkat ke makam untuk nyekar ke mbah lalu sesudah dari makam aku dan keluarga pergi ke rumah saudara untuk berkumpul dengan saudara nah di situlah kami dan saudara lainnya saling meminta maaf lalu saat di rumah saudara aku mendapatkan angpao darii saudara saya nah mangkanya lebaran tahun kemarin lebih seru bisa berkumpul dengan keluargaa dan saudara

英語

on my first feast day after eid al-fitr prayer i apologized to my parents and family after apologizing to my parents we went to the tomb to blossom to mbah then after from my tomb and family went to my brother's house to gather with my brother. that's where we and the other brothers apologized to each other then at my brother's house i got angpao from my brother.

最終更新: 2022-05-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

sekitar pukul 10 sampailah kami, karena kami semua baru pertama kalinya mengunjungi pantai tersebut kami terkagum kagum dengan keindahan yang di suguhkan yang sebelumnya belum pernah kami temukan di kota asal kami. disana kami menikmati keidahan pantainya sembari berfoto ria bersama teman teman. setelah beberapa jam berlalu dan dirasa cukup kami pun bergegas pulang berharap agar sampai di kos nanti tidak ke sorean.

英語

around 10 o'clock we arrived, because we were all just visiting the beach for the first time and we were amazed by the beauty that we had never found before in our home town. there we enjoyed the idyll of the beach while taking a photo with friends. after a few hours had passed and it felt enough, we rushed home hoping to arrive at the boarding house later, not to the afternoon.

最終更新: 2022-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

terakhir, minggu pagi, orang tua saya mengantarkan saya ke rumah bibi saya karena saya ingin menginap sehingga saya bisa bermain dengan saudara perempuan saya. saya dulu ditinggalkan bersama bibi saya ketika orang tua saya bekerja, jadi saya tidak merasa canggung. rumah bibiku berada di pusat kota,dekat pasar tradisional.

英語

last, sunday morning,my parents were delivered me to my aunt`s house because i wanted to stay overnight so i could play with my sisters. i used to being left with my aunty when my parents worked, so i didn`t fell awkward. my aun house was in the center town,near the tradisional market.

最終更新: 2023-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

kemarin, aku bertemu paman dan tanteku dari bali, pertama kali aku bertemu, dan dia sangar humble , aku sangat senang, tetapi mereka ke rumahku hanya 1 hari :( tetapi itu adalah waktu yg berharga, mereka mengajakku pergi aku sangat senang sskali

英語

yesterday, i met my uncle from bali, the first time i met, and he was so humble, i was very happy, but they came to my house only 1 day :(

最終更新: 2023-03-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

kemarin, aku bertemu paman dan tanteku dari bali, pertama kali aku bertemu, dan dia sangar humble , aku sangat senang, tetapi mereka ke rumahku hanya 1 hari :( tetapi itu adalah waktu yg berharga, mereka mengajak ku pergi aku sangat senang sekali

英語

yesterday, i met my uncle from bali, the first time i met, and he was so humble, i was very happy, but they came to my house only 1 day :(

最終更新: 2023-03-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,757,052 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK