人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aktifkan suara di halaman web
enable sound in web pages
最終更新： 2016-10-14
使用頻度： 4
品質：
terlampir contoh di halaman selanjutnya
see attached example on next page
最終更新： 2022-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
mereka bermain sepak bola di halaman sekolah
rina and dimas to school by bike two days ago
最終更新： 2023-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
farel bermain dengan teman teman di halaman
vina wakes up at five every morning.
最終更新： 2022-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ibuku tidak menanam pohon strawberry di halaman belakang
my mom has planted a strawberry tree in the backyard
最終更新： 2022-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
kamu mencabuti rumput liar di halaman depan kelas x mipa 6
efra and maulin sweep dry leaves around class x mipa 6
最終更新： 2023-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
nilai %1 tidak diperkenankan oleh script di halaman ini!
the value %1 is not allowed by a script on the page!
最終更新： 2013-11-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
pembatasan ini diumumkan sebagai pesan di kasir dan di halaman facebook jaringannya.
these limitations were posted as messages on the checkouts, and on the chains' facebook pages.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
validasi online (oscp) untuk sebuah elemen di halaman gagal dilakukan.
online certificate validation (ocsp) for an element in the page failed.
最終更新： 2016-10-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
menanggapi komentar yang anda buat di halamannya
respond to comments you make on their page
最終更新： 2023-12-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
tiap ada waktu senggang saya memanfaatkannya untuk berolahraga khususnya boxing, terkadang setelah jam kulih online saya habis, maka saya akan latihan boxing di halaman belakang rumah
whenever there is free time i use it to exercise, especially boxing, sometimes after the hours i choose online i run out, then i will practice boxing in the backyard
最終更新： 2020-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
saat makan siang, setiap orang menyerahkan buku tahunan mereka di sekitar bagi orang untuk menandatangani, dan ketika saya punya tambang kembali, di sini, s apa yang ada di halaman terakhir
at lunch, everyone handed their yearbooks around for people to sign, and when i got mine back, here,s what was on the last page
最終更新： 2016-04-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
akhir mei saya melakukan wawancara di kantor pusat kps, dan awal juni saya terbang dari jakarta ke palembang, dengan perjalanan 1jam , sesampainya di palembang saya di jemput dan dibawa ke kantor kps untuk pengecekan berkas, setelah pengecekan berkas selesai saya langsung diantar ke kapal untuk menggantikan masinis ke 3
in early june i flew from jakarta to palembang, with a 1-hour trip, when i arrived in palembang i was picked up and taken to the kps office for file checking, after checking the file was completed i was immediately escorted to the ship to replace the 3rd driver
最終更新： 2023-03-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
sepulang sekolah pada pukul 2 siang saya langsung pulang dan makan, setelah makan saya les. selesai les pukul 5 sore, saya langsung pulang. mandi, makan, dan terkadang saya jugo mengecek tugas sekolah untuk hari esok, dan biasanya setiap sore saya menyiram tanaman yang ada di halaman rumah.
after school at 2 pm i immediately go home and eat, after eating my lesson. finished tutoring at 5 pm, i immediately go home. shower, eat, and sometimes i jugo check schoolwork for tomorrow, and usually every afternoon i water the plants in the yard.
最終更新： 2023-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：