人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pengalaman pertama saya 2 tahun yang lalu dengan 55 derajat bagian atas dan 40 derajat bagian bawah skoliosis.
the cold of the operating room and come back like a baby, friendly with pain killer and finally a survivor.
最終更新： 2020-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dan ada juga pesawat terbang dari zaman kuno sampai sekarang, setelah meninggalkan museum kami semua pergi ke toko oleh oleh dan setelah itu pulang.
and there were also airplanes from ancient times until now, after leaving the museum we all went to the shop by and after that go home.
最終更新： 2023-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
mendaki. kurva gaya tongkat harus memiliki kemiringan yang stabil pada kecepatan antara 85 dan 115 persen dari kecepatan di mana pesawat terbang−
climb. the stick force curve must have a stable slope at speeds between 85 and 115 percent of the speed at which the airplane−
最終更新： 2020-02-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
tahun lalu di bulan nobember, smp n 2 purworejo mangadakan study tour ke bali. itu adalah pengalaman pertama kalinya aku pergi ke bali. banyak persiapan yang dilakukan sebelum pergi.
last year in 2023 in november, smp n 2 purworejo held a study tour to bali. it was the first time i went to bali. a lot of preparation was done before going.
最終更新： 2024-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
pengalamanku di universitas muhammadiyah kudus bisa mendapatkan pembelajaran yang tidak bisa saya lupakan saat praktikum yang melibatkan tikus dan mencit sebagai bahan uji itu pengalaman pertama saya memegang mencit dan tikus sampai sekarang saya masih takut untuk memegangnya.
my experience at the university of muhammadiyah kudus was able to get a lesson that i cannot forget during the practicum involving rats and mice as test material, my first experience holding mice and rats until now i am still afraid to hold them.
最終更新： 2023-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
suatu haris aya pergi mancing dengan paman saya dengan asik saya merakit pancingan saya dan mulai memancing setelah ssys mendapat beberapa ikan saya menaruh umpan lagi di pancingan saya dan pancingan saya terasa cukup berat pas saya tarik ternyata saya mendapatkan ular laut yg sudah melilit di tali dan kail pancing saya pengalaman pertama kali saya melihat ular laut di depan mata saya sendiri sebelum nya saya hanya liat di beberapa artikel
suatu haris aya pergi mancing dengan paman saya dengan asik saya merakit pancingan saya dan mulai memancing setelah ssys mendapat beberapa ikan saya menaruh umpan lagi di pancingan saya dan pancingan saya terasa cukup berat pas saya tarik ternyata saya mendapatkan ular laut yg sudah melilit di tali dan kail pancing saya pengalaman pertama kali saya melihat ular laut di depan mata saya sendiri sebelum nya saya hanya liat di beberapa artikel
最終更新： 2024-06-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
masa depan minggu depan, saya dan keluarga saya berencana akan pergi liburan ke gili kondo. kami akan menginap disana sehari. ini akan menjadi pengalaman pertama saya pergi ke gili kondo dan saya tidak sabar akan melihat matahari terbit dan terbenam dipesisir pantai gili kondo.
minggu depan, saya dan keluarga saya berencana akan pergi liburan ke gili kondo. kami akan menginap disana sehari. ini akan menjadi pengalaman pertama saya pergi ke gili kondo dan saya tidak sabar akan melihat matahari terbit dan terbenam dipesisir pantai gili kondo.
最終更新： 2024-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
pengalaman saya yang tidak terlupakan, ada satu pengalaman saya yg akan selalu di ingat, ketika saya di ajak untuk ikutan turnamen aia dimana disitu pengalaman pertama saya untuk bermain sepak bola dan bermain sama kaka idola dan alhamdulillah tim saya mendapatkan juara 2, terus sesudah itu saya sangat bersyukur dan senang banget banyak kaka idola yang suport saya dan ngasih motivasi untuk ke depannya supaya lebih bagus lagih
my experience is unforgettable, there is one of my experiences that will always be remembered, when i was invited to participate in the aia tournament where my first experience to play soccer and play with the idols and thank god my team won 2nd place, then after that i very grateful and very happy, there are so many idols who support me and provide motivation for the kedapannya so that it is better
最終更新： 2020-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
kami akan mengunjungi kakek nenekku. perjalanannya panjang. kami naik taksi ke stasiun kereta api. kami memiliki kursi dekat jendela di kereta. kami makan, dan beristirahat di kereta. kami naik pesawat dan terbang ke kota lain. kami turun dari pesawat dan naik bus. perjalanan yang panjang sekali, sekarang aku lelah.
we are going to visit my grandparents. the journey is long. we took a taxi to the train station. we had window seats on the train. we ate, and rested on the train. we got on the plane and flew to another city. we got off the plane and got on the bus. it's been a long journey, now i'm tired.
最終更新： 2023-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
bacharudin jusuf habibie lahir di pare pare sulawesi selatan, 25 juni 1936. dia adalah anak keempat dari delapan bersaudara. saat kanak kanak, habbie suka berenang, membaca, menyanyi, menunggang kuda balap ayahnya, dan membuat model pesawat terbang. ketertarikannya dalam membuat pesawat terbang berlanjut saat dia unggul dalam sains dan matematika di institut teknologi bandung. ibunya, ra tuti marini habibie, menyuruhnya meneruskan pendidikannya di jerman
最終更新： 2021-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：