人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
engkau tak usah takut akan bahaya di waktu malam, atau serangan mendadak di waktu siang
thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth by day;
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
suatu hari, saudara sang putri meminta bantuan kepada penyihir jahat untuk mengubah putri cantik itu menjadi rupa buruk. si penyihir memberikan ramuan sihir kepadanya untuk dicampurkan ke dalam makanan sang putri. ramuan sihir itu akan membuat sang putri menjadi buruk rupa. di malam hari menjelang makan malam, saudari sang putri mencampurkan ramuan sihir ke dalam makanan sang putri. tak ada yang mengetahui perbuatan itu. sang putri memakan makanannya tanpa menyadari bahwa ada bahaya di dalam makanan
one day, the princess's brother asks for help from an evil witch to turn the beautiful princess into a bad look. the witch gave her magic potions to mix into the princess's food. that magic potion will make the princess ugly. in the evening before dinner, the princess sister mixed magic potions into the princess's food. no one knew what it did. the princess ate her food without realizing that there was danger inside the mak
最終更新： 2023-09-27
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。