人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
berkunjung ke rumah pak de
visiting mr. de's house
最終更新: 2022-01-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
2 minggu yang lalu, saya dan keluarga saya pergi berkunjung ke rumah keluarga kakek yang bertempat di klaten, jawa tengah.
simple past tense
最終更新: 2024-01-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
setiap aku berkunjung ke rumah tanteku , aku selalu makan banyak , karena disana banyak makanan haha
every time i visit my aunt's house, i always eat a lot, because there is a lot of food haha
最終更新: 2020-02-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
saya berkunjung di yogyakarta untuk berkunjung ke bakpia juara untuk kunjungan industri dan berlibut
i visited yogyakarta to visit bakpia juara for industrial visits and talk
最終更新: 2024-03-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
hari kedua keluargaku berkunjung ke rumah saudara yang ad di kampung itu. kami bercengkrama banyak hal untuk melepaskan rindu.
the first day i was invited to go to grandma's rice field. i saw people there harvesting rice and growing fruits. coming home from the rice fields my family and i visited my grandfather's meal to clean his grave and pray.
最終更新: 2021-02-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
setelah sholat idul fitri, aku dan keluarga saling maaf-maafan. setelah itu, aku makan opor buatan ibu, lalu berkunjung ke rumah tetangga serta saudara
i celebrate eid in the village
最終更新: 2024-04-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
hari pertama,aku dan keluarga ku berkunjung ke rumah tetangga tetanggaku lalu berkunjung ke rumah nenek dan sepupu sepupuku.aku mencoba banyak kue dan makanan di rumah rumah yang aku kunjungi.
on the first day, my family and i visited my neighbor's house and then visited my grandmother and brother's house. i tried a lot of cookies and food at the house i visited.
最終更新: 2023-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
setelah pembagian raport saya berencana untuk berlibur ke purwakarta.saya berangkat pada tanggal 26 desember 2023.di sana saya berkunjung ke rumah kakak perempuan.setelah beberapa jam menempuh perjalanan akhirnya saya tiba di jatiluhur purwakarta pada pukul setengah enam pagi.
after the distribution of report cards, i planned to take a vacation to purwakarta. i said on december 26, 2023. there i visited my sister's house. after a few hours of traveling, i finally arrived at jatiluhur purwakarta at half past six in the morning.
最終更新: 2024-01-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
ke rumah nenek dua bulan yang lalu saya dan keluarga saya mengunjungi ke rumah nenek yang ada di kotabumi karena kita sudah 2 tahun tidak berkunjung ke rumah nenek . saat perjalanan ke stasiun saya dan keluarga diantar oleh paman ternyata di perjalanan menuju stasiun sangat macet sesampainya di stasiun kita berpamitan dengan paman setelah berpamitan kita langsung masuk ke stasiun dan menunggu kereta yang sedang dibersihkan
to my grandmother's house two months ago my family and i visited grandma's house in kotabumi because we have not visited grandma's house for 2 years on the way to my station and the family was escorted by uncle it turns out that on the way to the station it was very jammed when we arrived at the station we said goodbye to uncle after saying goodbye we went straight to the station and waited for the train that was being cleaned
最終更新: 2023-02-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
lebaran bulan lalu setelah sholat eid.aku dan keluarga berkunjung ke rumah nenek dan kakek dari ibu untuk bermaaf maafkan.lalu aku dan kakak bermaaf maafkan bersama kedua orang tua setelah itu aku dan keluarga pergi ke belinyu untuk berziarah ke makam nenek dan kakek dari ayah.lalu kerumah saudara untuk bermaaf maafan
lebaran last month after praying eid.my family and i visited the house of my grandmother and grandfather to forgive.then my brother and i forgave with both parents after that my family and i went to belinyu to visit the grave of my grandmother and grandfather from my father.then went to my brother's house to forgive
最終更新: 2023-05-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
beberapa bulan yang lalu, saya pergi ke surabaya. berkunjung ke rumah paman saya. saya ke sana bersama ibu dan kakak laki laki saya. saya berkunjung ke rumah paman bukan hanya sekedar berkunjung tetapi saya juga berlibur sekalian di surabaya. saya ke surabaya berangkat pada malam hari, sehingga sampai ke tujuan pada pagi hari sekitar pukul 03.00 pagi
beberapa bulan yang lalu, saya pergi ke surabaya. berkunjung ke rumah paman saya. saya ke sana bersama ibu dan kakak laki - laki laki laki - laki saya. saya berkunjung ke rumah paman tidak hanya sekedar berkunjung tapi saya juga berlibur di surabaya. saya ke surabaya berangkat pada malam hari, sampai ke tujuan pada pagi hari sekitar pukul 03.00 pagi
最終更新: 2023-02-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
saya dan keluarga pergi ke desa pada hari sabtu, kita berangkat pagi perjalanan menempuh sekitar 20 jam karena menggunakan mobil kita mudik di tasikmalaya jawa barat dan sampai pada hari minggu, setelah sampai kita berkunjung ke rumah keluarga ayah. waktu hari raya saya dan keluarga sholat idul fitri di masjid bersama keluarga setelah pulang dari sholat kita makan dan sungkem, pada hari selasa saya dan keluarga pergi ke kota garut untuk jalan jalan setelah dari garut kita kembali ke tasikmalaya
my family and i went to the village on saturday, we left early in the morning to travel for about 20 hours because we use our car to drive in tasikmalaya jawa barat and arrive on sunday, after until we visit the father's family's house. during the eid al-fitr prayer in the mosque with the family after returning from the prayer we eat and sungkem, on tuesday my family went to the city of garut for a walk after from garut we returned to tasikmalaya
最終更新: 2022-05-10
使用頻度: 3
品質:
参照:
2 tahun yang lalu keluarga saya yang dari kalimantan berkunjung ke rumahku untuk menginap satu minggu di rumahku. sudah 3 hari mereka dirumahku dan pada hari ke 4 tepatnya hari sabtuayahku mengajak ke musium angkut yang ada di malang....pada pukul 9 pagi kita berangkat menuju ke musium angkut.kami semua sangat bahagia terutama keluarga saya dari kalimantan,karena mereka belum pernah ke museum angkut sebab rumah mereka sangat jauh yang membutuhkan transportasi yang banyak.....karena terkena macet
2 years ago my family from kalimantan visited my house to stay a week at my house. it has been 3 days they were at my house and on the 4th day precisely saturday i invited to the transport museum in malang .... at 9 am we went to the transport museum. we were all very happy, especially my family from kalimantan, because they had never been to the transport museum because their house is very far away which requires a lot of transportation ..... because of traffic jams
最終更新: 2020-04-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
pengalamanku yang sangat lucu saat hari raya idul fitri aku dan keluargaku selalu berkunjung ke rumah saudaraku. tepat pada tanggal 17 juni 2018 sewaktu hari raya idul fitri itu, saya dan keluarga saya berkunjung ke rumah saudara saya yang ada di perbaungan. saat itu usia saya ingin beranjak 12 tahun. di sana saya dan adik saya bermain sepeda di pinggiran sawah yang sedang ditanami padi. sepeda itu biasanya digunakan untuk pergi ke sawah untuk bercocok tanam. dan pada saat saya sedang bermain
my funny experience during eid al-fitr, my family and i always visit my brother's house. exactly on june 17 2018 during eid al-fitr, my family and i visited my brother's house in perbaungan. at that time i wanted to turn 12 years old. there my sister and i played bicycles on the outskirts of a rice field being planted with rice. the bicycle is usually used to go to the fields to cultivate crops. and when i'm playing
最終更新: 2021-12-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
halo nama saya alif saya ingin menceritakan pengalaman saya saat liburan di merasi kabupaten musi rawas, tepat dua minggu yang lalu saya dan teman saya berkunjung ke salah satu bukit, yang tempatnya tidak terlalu jauh dari tempat tinggal saya. saya berkunjung pada hari minggu, saya menyiapkan sedikit makanan untuk diatas bukit, setelah itu saya pergi berangkat menuju bukit.
hello, my name is alif, i want to share my experience while on vacation in merasi, musi rawas regency, exactly two weeks ago my friend and i visited one of the hills, which is not too far from where i live. i visited on sunday, i prepared a little food for the hill, after that i went to the hill.
最終更新: 2020-11-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
keesokan harinya di hari minggu, kami berkunjung ke rumah bibi ku yg lain dan juga keponakan ayah ku, berbagai jenis kue dan makanan yang disediakan. setelah itu kami izin pamit untuk pulang lagi ke baganbatu. kami pulang dari kubu sekitar jam 15:00 dan sampai pada pukul 18:00. sesampainya dibagan batu kami pun membeli makanan dikota karena sudah kelaparan diperjalanan kubu yang hancur
the next day on sunday, we visited my father's sister's house and also my father's nephew, various types of cakes and food provided. after that we asked for permission to go back to baganbatu. we came home from the camp around 15:00 and arrived at 18:00. when we got hit by the stone we bought food in the city because we were starving on the way to the destroyed fort
最終更新: 2023-05-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
bulan lalu, tepatnya pada saat hari raya idul fitri. keluargaku berkunjung ke rumah tetangga untuk bersilaturahmi sambil berbincang santai dengan memakan camilan yang disediakan oleh tetanggaku. camilan yang disediakan tetanggaku berbagai macam dan rasanya sangat enak, sampai sampai adikku mau memasukan semua camilan yang ada dimeja ke dalam tas nya, aku pun menegurnya dan bilang "ambil secukupnya saja" lalu dia menuruti perkataanku sambil memasang muka sedih. aku kasihan melihat mukanya yang se
last month, precisely at the time of eid al-fitr. my family visited the neighbor's house to meet while chatting casually by eating snacks provided by my neighbor. the snacks provided by my neighbor were various and tasted very good, until my sister wanted to put all the snacks on the table in her bag, i rebuked her and said "take just enough" then she followed my words while putting on a sad face. i felt sorry to see her face that was like
最終更新: 2023-05-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています