人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
saya turut berduka cita
i'm sorry for your loss
最終更新: 2022-05-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
nopal jadi turut prihatin nopal setiap harinya memikirkan agar kendar
one day in karangtowo village, demak regency, central java many people complained because of the high price of fuel oil in their area. as for their daily needs, they are still underprivileged. they need more fuel for their vehicles, because the place where they work is very far and of course they need a motor vehicle to get to work quickly seeing this, nepal is also concerned about nopal every day thinking about driving
最終更新: 2023-10-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
saya turut berduka cita atas apa yang terjadi.
please accept my condolences
最終更新: 2021-12-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
masker wajah terdiri dari berbagai macam merk sesuai dengan kondisi kulit wajah
masker wajah terdiri dari berbagai macam merk sesuai dengan kondisi kulit wajah
最終更新: 2020-10-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
demikian surat keterangan ini dibuat sesuai dengan kondisi yang sebenarnya dan untuk dapat dipergunakan sebagaimana mestinya.
thus this certificate is made
最終更新: 2022-04-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
pengalaman saya bekerja saya ingat salah satu tragedi ketika saya menumpahkan minuman di depan pelanggan dan itu cukup untuk membuat saya sedikit malu pada waktu itu dengan kondisi toko yang agak ramai
my experience working i was remember one of the tragedies when i spilled a drink in front of a customer and it was enough to make me a bit embarrassed at that time with the rather crowded condition of the store
最終更新: 2023-03-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
cdc terus mengembangkan dan memperbarui sumber daya untuk orang dengan kondisi kesehatan mendasari guna menurunkan risiko terkena covid-19.
cdc continues to develop and update resources for persons with underlying health conditions to reduce the risk of acquiring covid-19.
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
persentase pasien dari semua umur dengan kondisi kesehatan mendasari yang tidak dirawat inap, dirawat inap tanpa masuk icu, dan dirawat inap dengan masuk icu dihitung.
the percentages of patients of all ages with underlying health conditions who were not hospitalized, hospitalized without icu admission, and hospitalized with icu admission were calculated.
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
angka fatalitas kasus diperkirakan sebesar 1-3% dari orang yang terinfeksi, yang sebagian besar adalah lansia dengan kondisi kesehatan mendasari.
case fatality rate is estimated at 1-3% of infected individuals, most of whom are elderly with underlying health conditions.
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
setelah dirawat selama 5 hari saya langsung pulang ke depok, esok harinya semua keluarga saya langsung pergi lagi kecuali saya, saya sendiri dirumah, karena saya merasa belum menikmati liburan, saya nekat pergi kerumah teman saya dengan kondisi yang belum baik
after being treated for 5 days straight i returned to singapore, but all my family directly go again unless i'm on my own, because i feel at home, yet enjoy the holidays, i was desperate to go home my friend with the condition that has not been good
最終更新: 2017-01-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
memanfaatkan dan menggabungkan pengetahuan portofolio produk dengan kondisi pasar / wilayah untuk mengidentifikasi peluang di pasar dan memberikan rekomendasi untuk penempatan produk yang tepat di area yang tepat (fokus distrik)
utilize and combine product portfolio knowledge with market / territory conditions to identify opportunity in the market and provide recommendations for the right product placement in the right area (district focus)
最終更新: 2022-01-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
strategi untuk melindungi semua orang, khususnya orang dengan kondisi kesehatan mendasari, yang mencakup pembatasan sosial dan mencuci tangan, harus diterapkan oleh semua komunitas dan semua orang untuk membantu memperlambat penyebaran covid-19.
strategies to protect all persons and especially those with underlying health conditions, including social distancing and handwashing, should be implemented by all communities and all persons to help slow the spread of covid-19.
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
total jumlah penduduk miskin di jawa timur pada maret 2020 telah mencapai 4.419,10 ribu jiwa atau bertambah sebesar 363,1 ribu jiwa, jika dibandingkan dengan kondisi september 2019," kata dadang kepada surya.co.id
the percentage of poor people in march 2020 was 9.78 percent, an increase of 0.56 percentage points against september 2019 and an increase of 0.37 percentage points against march 2019. the number of poor people in march 2020 was 26.42 million people, an increase of 1.63 million people against september 2019 and an increase of 1.28 million people against march 2019.
最終更新: 2020-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
orang tua lanjut usia (lansia) lebih rentan terinfeksi covid 19. terutama orang orang yang disertai dengan kondisi medis yang sudah ada sebelumnya, seperti asma, diabetes, penyakit jantung, atau tekanan darah tinggi.
最終更新: 2021-04-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
"tetapi, meskipun dengan kondisi seperti itu," lanjut fir'aun, "mereka telah melakukan sesuatu yang menimbulkan kemarahan kita. mereka telah melanggar perintah dan keluar tanpa seizin kita.
and indeed they are enraging us;
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
republik dominika tetap dalam daftar pengawasan pada tahun 2021. meskipun penegakan dan penegakan bea cukai terhadap barang palsu oleh kantor khusus kejaksaan agung untuk masalah kesehatan telah meningkat secara bertahap, perlindungan kekayaan intelektual (ip) dan masalah penegakan tetap ada. secara khusus, amerika serikat tetap prihatin dengan kurangnya kemauan politik republik dominika untuk mengatasi masalah ip yang sudah berlangsung lama,
the united states continues to urge the dominican republic to improve coordination among enforcement agencies and to ensure that such agencies are adequately funded and staffed. the united states encourages the dominican republic to take clear actions in 2021 to improve its ip protection and enforcement.
最終更新: 2021-11-08
使用頻度: 1
品質:
参照: