検索ワード: tak bisa seperti dulu lg,,, semua telah berbeda (インドネシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Indonesian

English

情報

Indonesian

tak bisa seperti dulu lg,,, semua telah berbeda

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

英語

情報

インドネシア語

tubuhku butuh kamu tapi tak bisa rasa seperti dulu .. rusak sudah aku

英語

my heart stops at you

最終更新: 2022-01-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

aku tau ini susah dikatakan, tapi aku merasa sepi disini, aku berharap bisa seperti dulu lagi

英語

i know this is hard to say, but i feel lonely here, i hope it can be like it used to be again

最終更新: 2023-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

インドネシア語

apakah sbenarnya yg kini kurasakan ???? ragaku melemah tak berdaya ..’’ teringat kejadian2 masa lampau (!) disaat engkau masih disisiku ..,, meski tak terima …. aku harus terima … ini yang terjadi aku …tak bisa mengelak’ nya !! dulu .. kita bersama-sama selalu bersama .. suka-duka-susah-senang ? kita lalui bersama .. menangis, tertawa yg pernah kita lalui bersama .. saat ini ….. hari-hari ku terasa mati ,, tak lagi ada senyuman darimu ,, tak lagi ada semangat darimu ,, bersatu bersama ,, saling percaya …….. mungkin sekarang ini tak lagi bisaaaaaa ……. nafasku terengah-engah ,, jantungku seakan ingin berhenti berdetak .. apakah ……….. saat ini juga aku akan mati ,…. ?? melihatmu berpaling .. pergi (!!) mengapa aku harus menangiss ? mengapa bersedih ? mengapa tak terima ? semuanya telah berakhir ,, semuanya hanya sampai disini waktu ….. hentingkan langkahmu ., aku tak mau menjalani hidup yg kian hari kian menyakitkan tuhan ….. tolonglah aku ., tolonglah . bantu aku melupakanyaa –* apa yg harus aku lakukan saat ini ?? mengapa hanya terdiam sendiri …….. mengapa kau tega meninggalkan aku dengan cara seperti ini ragamu memang pergi tetapi bayangmu masih disini semua cerita tentangmu masih kuingat .. tak semuanya aku musnahkan .. saat kau dengan angkuh membohongiku maafkan aku yg tak bisa melupakanmu .. maafkan aku yg tak bisa memusnahkan rasa ini .. maafkan aku yg tak bisa membakar memori kenangan2 kita dulu ……. hati ini … nyawa ini … semuanyaaaa. sudah kuberikan kepadamu entah apa yg akn terjadi esok-esok-esok dan esoknya lagi apakah dunia ku akan gelap ? apakah dunia ku akan mati ? air mata seakan kering tak tersisa … apa tujuan hidup ku sekarang ….. ?? bisakah aku meraih mimpi tanpamuu ?? langkah ku terasa berat untuk jalan kedepan .. masalalu ku masih melambai2 …… ajari aku tertawa ……….. ajari aku berbicara ………….. aku lupa semuanyaaaaa …….. ini sakit ….. ini perihh (!!) kenapa lukaku semakin memarah .. tak bisakah kau pergi sejenak dri fikirku ….. ku ingin segera lupakan semua tentangmu . !!!

英語

google translate

最終更新: 2013-06-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
8,027,301,407 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK