検索ワード: terdampar (インドネシア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Indonesian

English

情報

Indonesian

terdampar

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

英語

情報

インドネシア語

jika anda terdampar karena pandemi, konsulat terdekat mungkin dapat membantu mencarikan penerbangan pulang, mengatur pinjaman darurat sehingga anda dapat membeli tiket, atau memberikan paspor darurat.

英語

if you have been stranded due to the pandemic, your nearest consulate may be able to help you find a flight home, arrange an emergency loan so you can buy a ticket, or provide an emergency passport.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

karena penyebaran penyakit, anda disarankan untuk tidak bepergian, kecuali sangat penting, untuk menghindari tertular, dikarantina, atau terdampar akibat perubahan pembatasan dan penerbangan yang dibatalkan.

英語

due to the spread of the disease, you are advised not to travel unless necessary, to avoid being infected, quarantined, or stranded by changing restrictions and cancelled flights.

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

seorang anak laki laki semata wayang hidup bersama ibunya. mereka tergolong keluarga miskin sehingga si anak pun memutuskan untuk merantau dengan menumpang kapal saudagar. sayangnya perjalanan tersebut kacau, kapal yang ia tumpangi mengalami musibah dan ia kemudian terdampar di sebuah pulau. di pulau itu ia memulai hidup baru, bekerja giat hingga sukses. ketika sukses ia menikah dengan wanita jelita dan kemudian melakukan pelayaran. suatu hari ia tiba di pulau tempat ibunya tinggal. namun sikap

英語

a mere boy lives with his mother. they belonged to a poor family so the child decided to travel by boat merchants. unfortunately the journey was chaotic, the ship he was on had a disaster and he was later stranded on an island. on the island he started a new life, working hard to succeed. when successful he married a beautiful woman and then made a cruise. one day he arrived on the island where his mother lived. but the attitude

最終更新: 2021-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,472,169 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK