検索ワード: aku sudah sampai rumah (インドネシア語 - 韓国語)

kamu sudah sampai di rumah ?
집에 도착 했습니까?

kamu sudah sampai
이미 도착함

aku sudah
집에 도착했습니다

aku sudah siap sedia hendak berkata-kata
내 가 입 을 여 니 내 혀 가 입 에 서 동 하 는 구

ketika sudah sampai hari pentakosta, semua orang percaya berkumpul di satu tempat
오 순 절 날 이 이 미 이 르 매 저 희 가 다 같 이 한 곳 에 모 였 더

kapan kamu kembali padaku . aku sudah sangat rindu padamu
kamus korea selatan ke indonesia

"aku sudah memilih bezaleel anak uri, cucu hur dari suku yehuda
내 가 유 다 지 파 훌 의 손 자 요 우 리 의 아 들 인 브 사 렐 을 지 명 하 여 부 르

walaupun aku hanya bisa memandangmu dari kejauhan.. tapu aku sudah cukup bahagia
난 단지 거리에서 당신을 볼 수 있지만 .. 나는 아주 행복 타푸했다

akhirnya aku masuk ke rumah tuhan, lalu mengertilah aku kesudahan orang jahat
하 나 님 의 성 소 에 들 어 갈 때 에 야 저 희 결 국 을 내 가 깨 달 았 나 이

kita akan bermain bersama, jika aku sudah di korea bertemu dengannya secara langsung
같이 놀아요 이미 한국에 있으면 직접 만나요

"hari ini aku harus membayar kaulku, dan untuk itu aku sudah mempersembahkan kurban
내 가 화 목 제 를 드 려 서 서 원 한 것 을 오 늘 날 갚 았 노

aku sudah mengagungkan bapa di atas bumi ini dengan menyelesaikan pekerjaan yang bapa tugaskan kepada-ku
아 버 지 께 서 내 게 하 라 고 주 신 일 을 내 가 이 루 어 아 버 지 를 이 세 상 에 서 영 화 롭 게 하 였 사 오

adakah orang yang bisa berkata, "hatiku bersih, aku sudah bebas dari dosa?
내 가 내 마 음 을 정 하 게 하 였 다, 내 죄 를 깨 끗 하 게 하 였 다 할 자 가 누 구

sudah sampaikah kepadamu (ya muhammad) kisah musa.
모세의 이야기가 그대에게 이르렀느뇨

kamu angkuh sekali! aku sudah mendengar betapa sombong, tinggi hati, congkak, dan pongahnya kamu
우 리 가 모 압 의 교 만 을 들 었 나 니 심 한 교 만 곧 그 자 고 와 오 만 과 자 긍 과 그 마 음 의 거 만 이 로

"apabila kamu sudah sampai di negeri yang diberikan tuhan allahmu kepadamu, janganlah menggeser batas tanah tetanggamu yang ditentukan di zaman dahulu.
네 하 나 님 여 호 와 께 서 네 게 주 어 얻 게 하 시 는 땅 곧 네 기 업 된 소 유 의 땅 에 서 선 인 ( 先 人 ) 의 정 한 네 이 웃 의 경 계 표 를 이 동 하 지 말 지 니

aku ditinggalkan di situ seorang diri, sambil memperhatikan penglihatan yang mengagetkan itu. aku sudah tidak berdaya lagi dan wajahku menjadi pucat pasi
그 러 므 로 나 만 홀 로 있 어 서 이 큰 이 상 을 볼 때 에 내 몸 에 힘 이 빠 졌 고 나 의 아 름 다 운 빛 이 변 하 여 썩 은 듯 하 였 고 나 의 힘 이 다 없 어 졌 으

aku akan berangkat dan pergi kepada ayahku, dan berkata kepadanya: ayah, aku sudah berdosa terhadap allah dan terhadap ayah
내 가 일 어 나 아 버 지 께 가 서 이 르 기 를 아 버 지 여 내 가 하 늘 과 아 버 지 께 죄 를 얻 었 사 오

aku sudah mengatakan kepada musa bahwa setiap wilayah yang kamu jejaki telah kuberikan kepadamu, yosua, dan kepada seluruh umat-ku
내 가 모 세 에 게 말 한 바 와 같 이 무 릇 너 희 발 바 닥 으 로 밟 는 곳 을 내 가 다 너 희 에 게 주 었 노

aku sudah menjadi gubernur yehuda dua belas tahun lamanya, yaitu mulai dari tahun kedua puluh sampai tahun ketiga puluh dua pemerintahan raja artahsasta. selama waktu itu aku dan saudara-saudaraku tidak pernah mengambil tunjanganku sebagai gubernur
내 가 유 다 땅 총 독 으 로 세 움 을 받 을 때 곧 아 닥 사 스 다 왕 이 십 년 부 터 삼 십 이 년 까 지 십 이 년 동 안 은 나 와 내 형 제 가 총 독 의 녹 을 먹 지 아 니 하 였 느 니