検索ワード: bangunlah (インドネシア語 - 韓国語)

bangunlah, lalu berilah peringatan!
일어나서 경고하라

"bangunlah, angkat tikarmu dan pulanglah!
` 내 가 네 게 이 르 노 니 일 어 나 네 상 을 가 지 고 집 으 로 가 라 !' 하 시

bangkitlah debora, dan angkatlah nyanyian. bangunlah barak, giringlah para tahanan
깰 지 어 다, 깰 지 어 다, 드 보 라 여, 깰 지 어 다, 깰 지 어 다 ! 너 는 노 래 할 지 어 다, 일 어 날 지 어 다 ! 바 락 이 여, 아 비 노 암 의 아 들 이 여 네 사 로 잡 은 자 를 끌 고 갈 지 어

kemudian yesus memegang tangan anak itu dan berkata, "bangunlah, nak!
예 수 께 서 아 이 의 손 을 잡 고 불 러 가 라 사 대 ` 아 이 야 일 어 나 라 !' 하 시

bangunlah, mari kita pergi. lihat! orang yang mengkhianati aku sudah datang!
일 어 나 라 함 께 가 자 보 라 나 를 파 는 자 가 가 까 이 왔 느 니

'menetaplah di situ. bangunlah rumah-rumahmu. bukalah ladang dan nikmatilah hasilnya
너 희 는 집 을 짓 고 거 기 거 하 며 전 원 을 만 들 고 그 열 매 를 먹 으

bangunlah (untuk sembahyang) di malam hari, kecuali sedikit (daripadanya),
밤에 일어나 예배하라 그러나밤중 내내가 아니며

ya allah, tunjukkanlah kebaikan-mu kepada sion, bangunlah kembali tembok-tembok yerusalem
주 의 은 택 으 로 시 온 에 선 을 행 하 시 고 예 루 살 렘 성 을 쌓 으 소

(bangunlah di malam hari) maksudnya, salatlah di malam hari (kecuali sedikit.)
밤에 일어나 예배하라 그러나밤중 내내가 아니며

tetapi yesus datang dan menyentuh mereka. "bangunlah," kata-nya, "jangan takut!
예 수 께 서 나 아 가 저 희 에 게 손 을 대 시 며 가 라 사 대 일 어 나 라 두 려 워 말 라 하 신

bangunan
건축물