検索ワード: menyelubungi (インドネシア語 - 韓国語)

di atas bukit itu ia akan menyingkapkan awan kesedihan yang menyelubungi bangsa-bangsa
또 이 산 에 서 모 든 민 족 의 그 가 리 워 진 면 박 과 열 방 의 그 덮 인 휘 장 을 제 하 시

ia menyelubungi diri-nya dengan kegelapan; awan mendung yang tebal mengelilingi dia
저 가 흑 암 곧 모 인 물 과 공 중 의 빽 빽 한 구 름 으 로 둘 린 장 막 을 삼 으 심 이 여

biarlah orang-orang yang menuduh aku diliputi kehinaan, dan rasa malu menyelubungi mereka seperti jubah
나 의 대 적 으 로 욕 을 옷 입 듯 하 게 하 시 며 자 기 수 치 를 겉 옷 같 이 입 게 하 소

kamu seperti orang yang mau tidur dalam ranjang yang kurang panjang untuk tempat membujurkan diri. selimutnya kurang lebar untuk menyelubungi dirimu
침 상 이 짧 아 서 능 히 몸 을 펴 지 못 하 며 이 불 이 좁 아 서 능 히 몸 을 싸 지 못 함 같 으 리 라 하 셨 나

dupa itu harus dibakarnya di depan peti perjanjian, sehingga asapnya menyelubungi tutup peti itu dan harun tidak dapat melihatnya, sebab kalau ia melihatnya, ia akan mati
여 호 와 앞 에 서 분 향 하 여 향 연 으 로 증 거 궤 위 속 죄 소 를 가 리 우 게 할 지 니 그 리 하 면 그 가 죽 음 을 면 할 것 이

(dan dengan malam dan apa yang diselubunginya) yakni semua yang ditutupinya termasuk segala jenis binatang dan makhluk lainnya.
밤과 모여든 모든 것을 두 고 맹세하며