検索ワード: sekolah saya di (インドネシア語 - 韓国語)

saya selalu memiliki telepon saya di tangan saya.
여자 친구에게 하루에 세 번쯤 전화하고, 열 번쯤 문자 메시지를 보냅니다.

ketika saya di tesalonika dan memerlukan bantuan, sudah lebih dari satu kali kalian mengirim bantuan kepada saya
데 살 로 니 가 에 있 을 때 에 도 너 희 가 한 번 두 번 나 의 쓸 것 을 보 내 었 도

tetapi kalian sudah menolong saya di dalam kesusahan saya; dan apa yang kalian lakukan itu memang baik
그 러 나 너 희 가 내 괴 로 움 에 함 께 참 예 하 였 으 니 잘 하 였 도

sekarang untuk mentaati perintah roh allah, saya pergi ke yerusalem. dan saya tidak tahu apa yang akan terjadi pada saya di sana
보 라, 이 제 나 는 심 령 에 매 임 을 받 아 예 루 살 렘 으 로 가 는 데 저 기 서 무 슨 일 을 만 날 는 지 알 지 못 하 노

ada lima saudara saya di situ. suruhlah lazarus memperingatkan mereka, supaya jangan sampai mereka pun jatuh ke tempat siksaan ini.
내 형 제 다 섯 이 있 으 니 저 희 에 게 증 거 하 게 하 여 저 희 로 이 고 통 받 는 곳 에 오 지 않 게 하 소 서

saya ada akal; apabila saya sudah dipecat, saya harus mempunyai banyak kawan yang mau menampung saya di rumah mereka!
내 가 할 일 을 알 았 도 다 이 렇 게 하 면 직 분 을 빼 앗 긴 후 에 저 희 가 나 를 자 기 집 으 로 영 접 하 리 라 하

ajaran yang dahulu sudah kaudengar dari saya di depan banyak orang, hendaklah kaupercayakan kepada orang-orang yang dapat dipercayai dan yang cakap mengajar orang lain
또 네 가 많 은 증 인 앞 에 서 내 게 들 은 바 를 충 성 된 사 람 들 에 게 부 탁 하 라 저 희 가 또 다 른 사 람 들 을 가 르 칠 수 있 으 리

abraham menjawab, "pikir saya, di sini tak ada orang yang takut kepada allah, sehingga saya akan dibunuh oleh orang yang menginginkan istri saya
아 브 라 함 이 가 로 되 ` 이 곳 에 서 는 하 나 님 을 두 려 워 함 이 없 으 니 내 아 내 를 인 하 여 사 람 이 나 를 죽 일 까 생 각 하 였 음 이

sampaikanlah salam saya kepada seluruh umat allah yang bersatu dengan kristus yesus. dan terimalah pula salam dari saudara-saudara yang ada bersama-sama saya di sini
그 리 스 도 예 수 안 에 있 는 성 도 에 게 각 각 문 안 하 라 나 와 함 께 있 는 형 제 들 이 너 희 에 게 문 안 하

mengapa anda ingin berbicara dengan saya dan tidak meninggalkan saya saat berbicara? ketika saya berbicara dengan orang luar lain dari korea seperti anda, mereka meninggalkan saya di tengah percakapan dan tidak ada berita.
왜 나한테 말을 걸고 싶고 얘기하면서 나를 떠나지 않는거야 너 같은 한국에서 온 다른 아웃사이더들과 얘기할 때 대화 중간에 나를 두고 가는데 아무 소식도 없어

mikha berkata, "tinggallah saja dengan saya di sini, supaya kau menjadi penasihat dan imam kami. nanti saya memberi kepadamu sepuluh uang perak setiap tahun, dan juga pakaian serta makanan.
미 가 가 그 에 게 이 르 되 ` 네 가 나 와 함 께 거 하 여 나 를 위 하 여 아 비 와 제 사 장 이 되 라 내 가 해 마 다 은 열 과 의 복 한 벌 과 식 물 을 주 리 라' 하 므 로 레 위 인 이 들 어 갔 더

"hanya," kata gadis itu selanjutnya, "saya mohon satu hal: berilah saya waktu dua bulan untuk jalan-jalan di pegunungan bersama-sama dengan kawan-kawan saya. di sana saya akan menangisi nasib saya, sebab saya akan meninggal semasa masih perawan.
아 비 에 게 또 이 르 되 ` 이 일 만 내 게 허 락 하 사 나 를 두 달 만 용 납 하 소 서 내 가 나 의 동 무 들 과 함 께 산 에 올 라 가 서 나 의 처 녀 로 죽 음 을 인 하 여 애 곡 하 겠 나 이 다