検索ワード: tindakan (インドネシア語 - 韓国語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

韓国語

情報

インドネシア語

tindakan

韓国語

수단

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

pilih tindakan klik mouse tengah

韓国語

마우스 중간 클릭 동작 선택

最終更新: 2013-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

dan allah tidak takut terhadap akibat tindakan-nya itu.

韓国語

실로 그분은 그 결과에 대하여 조금도 염려하지 아니 하시니라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

tentukan tindakan berdasarkan ekstensi file jika jenis mime tidak bisa diandalkan

韓国語

콘텐트(mime) 형식이 아니라면 파일 확장명으로 동작

最終更新: 2013-08-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

melainkan karena sangat banyak dosamu, dan amat jahat tindakan dan kelakuanmu

韓国語

네 악 이 크 지 아 니 하 냐 네 죄 악 이 극 하 니

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

mereka lebih mengutamakan kesungguhan dan menjauhi kata dan tindakan yang tidak berguna.

韓国語

헛된 말을 하지 않는 자들이 며

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

rencana orang rajin membawa kelimpahan; tindakan tergesa-gesa mengakibatkan kekurangan

韓国語

부 지 런 한 자 의 경 영 은 풍 부 함 에 이 를 것 이 나 조 급 한 자 는 궁 핍 함 에 이 를 따 름 이 니

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

dan mereka merasa sangat puas dengan tindakan itu, ketika kembali kepada kelompok mereka.

韓国語

그들이 무리에게로 돌아왔을때는 우물 댔노라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

tuhan adil dalam segala tindakan-nya dan penuh kasih dalam segala perbuatan-nya

韓国語

여 호 와 께 서 는 그 모 든 행 위 에 의 로 우 시 며 그 모 든 행 사 에 은 혜 로 우 시 도

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

jika ia menangkap dan membawamu ke mahkamah-nya, maka siapa berani menghalangi tindakan-nya

韓国語

하 나 님 이 두 루 다 니 시 며 사 람 을 잡 아 가 두 시 고 개 정 하 시 면 누 가 능 히 막 을 소 냐

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

umatku telah dihukum lebih berat dari penduduk sodom yang dalam sekejap mata hancur oleh tangan allah tanpa tindakan manusia

韓国語

전 에 소 돔 이 사 람 의 손 을 대 지 않 고 경 각 간 에 무 너 지 더 니 이 제 처 녀 내 백 성 의 죄 가 소 돔 의 죄 악 보 다 중 하 도

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

mereka benar-benar menyadari tindakan penyiksaan yang mereka lakukan atas orang-orang beriman.

韓国語

그들이 믿는 신도들에게 저지를 모든 것을 증언하노라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

mereka satu sama lain selalu tidak melarang tindakan munkar yang mereka perbuat. sesungguhnya amat buruklah apa yang selalu mereka perbuat itu.

韓国語

그들은 그들이 저지른 사악 을 단념치 아니하니 그들이 저지 른 것에 저주가 있으리라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

kalau bukan karena ketetapan azali allah untuk memaafkan mujtahid yang salah, niscaya kalian akan mendapatkan azab oleh tindakan kalian yang ceroboh.

韓国語

하나님으로부터 율법이 없었 다면 너희가 취한 대가로 너희 위 에 무서운 벌이 있었으리라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

tuhan yang mahatinggi berkata, "bangsa edom telah membuat kesalahan besar karena berlaku kejam terhadap yehuda, sebagai tindakan balas dendam

韓国語

나 주 여 호 와 가 말 하 노 라 에 돔 이 유 다 족 속 을 쳐 서 원 수 를 갚 았 고 원 수 를 갚 음 으 로 심 히 범 죄 하 였 도

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

インドネシア語

dan allah tidak akan pernah khawatir terhadap akibat dari tindakan yang dilakukannya dengan menimpakan hukuman atas mereka itu, karena hal itu adalah balasan yang setimpal atas apa yang mereka lakukan.

韓国語

실로 그분은 그 결과에 대하여 조금도 염려하지 아니 하시니라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

ada sembilan tokoh kaum tsamûd yang memelopori tindakan perusakan di muka bumi, melalui pendapat dan propaganda-propagandanya. mereka tak pernah sekali pun berbuat kebajikan.

韓国語

그런데 지상에 해악을 퍼트 리고 개선하지 아니 한 아흡 사람

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

tombol klik tengah bisa dikonfigurasi dengan menekan shift+klik tengah.\n\ningin mengonfigurasi tombol tindakan sekarang?

韓国語

마우스 중간 클릭 동작은 shift+middle 클릭을 눌러 구성할 수 있습니다.\n\n지금 동작을 구성하시겠습니까?

最終更新: 2013-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

betapa buruk keadaan mereka, saat mereka tertimpa musibah dan tidak mendapatkan tempat mengadu kecuali kepadamu, lalu mereka mendatangimu dan bersumpah bahwa perkataan dan tindakan yang mereka lakukan itu tidak lain untuk mendapatkan kebaikan dan mencari petunjuk.

韓国語

그들 스스로의 불신으로 말 미암아 그들에게 재앙이 있었으나그들은 그 재앙을 이겨낼 수 없었으매 그대에게 찾아와 하나님께 맹세하며 우리는 그 분쟁의 해결 을 그대에게 구했을 따름입니다 라고 하더라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

インドネシア語

allah melarang kalian untuk kembali melakukan bentuk kemaksiatan seperti ini, jika kalian benar-benar beriman kepada allah swt. sebab, sifat beriman berlawanan dengan tindakan seperti itu.

韓国語

하나님께서 너희에게 훈계하사 진실로 너희가 믿는자라면 결 코 그런행위를 되풀이 하지 말라

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,486,083 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK