プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
caledwedd
aparataro
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
caledwedd amrywiolstencils
stencils
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
caledwedd [crtscts]
aparate (crt/ cts)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
cod caledwedd allwedd y cyflymydd
la aparatara klavkodo de la fulmklavo
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
ategyn arsylwydd caledwedd dell i8kname
dell i8k aparatara observa kromaĵoname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
fyddwch chi ddim yn medru newid amledd eich peiriant. efallai bod eich peiriant wedi ei gamosod, neu ddim yn cynnal graddio amledd y cpu mewn caledwedd.
vi ne kapablos modifi la frekvencon de via maŝino.via maŝino eble estas miskonfigurita aŭ ne havas aparataran subtenon por cpu-frekvenca skalado.
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
dyma' r "pennawd" i ffenestr mewngofnodi kde. efallai hoffech roi rhyw cyfarchiad cynnes neu wybodaeth ynglyn â' r cysawd gweithredu yma. bydd kdm yn amnewid y parau nod dilynnol efo' r cynnwys perthnasol:% d - > dangosydd cyfredol% h - > enw gwesteiwr, efallai efo enw parth% n - > enw nôd, yr enw gwesteiwr heb yr enw parth, mwy na thebyg% s - > y cysawd gweithredu% r - > fersiwn y cysawd gweithredu% m - > math y peiriant (caledwedd)%% - >% sengl
tio estas la "titolo" por la ensaluta fenestro de kdm. vi eble volas enmeti agrablan saluton, aŭ eble informojn pri la operaciumo. kdm anstataŭigos la jenajn signojn per la respektiva enhavo:% d - > nuna ekrano% h - > gastiga, komputila nomo, eble kun retregiona nomo% n - > noda nomo, preskaŭ sendube la gastiga nomo sen retregiona nomo% s - > la operaciumo% r - > la versio de operaciumo% m - > la tipo de maŝino%% - > unuopa%
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています