検索ワード: ceisio (ウェールズ語 - デンマーク語)

ceisio
prøv

yn ceisio% 1
beder om% 1

ceisio creu lle rhydd
forsøg at frigøre plads

ceisio ffitio yn y ffenestr
forsøg at tilpasse til vinduet

ceisio ailgychwyn y gweinydd x.
der opstod fejl under forsøg på at starte x-serveren.

nid oes modd ceisio cwndid %s
datakanal %s kan ikke forespørges

ceisio newid digwyddiad sy ddim mewn bod
forsøger at oprette en ekstern fil% 1

ceisio cysylltu a'r daemon gnomepilot
prøver at tilkoble gnomepilot-dæmonen

hen gronfa data, yn ceisio uwchraddio %s
db er gammel, forsøger at opgradere %s

ceisio mewnosod digwyddiad sy mewn bod yn barod
forsøger at indsætte en begivenhed, der allerede eksisterer

ceisio newid i rif terfynell rhithwir annilys.
prøver at ændre til et ugyldigt virtuel terminaler-nummer.

ceisio allfwrw'r cd pan orffenna chwaraewr cd
forsøg at skubbe cd ud når cd-afspilleren afslutter

methu agor y tystysgrif. ceisio cyfrinair newydd?
kunne ikke åbne certifikatet. prøv en ny adgangskode?

ceisio cadw' r ffenestr yn is na ffenestri eraill
prøv at holde vinduet under alle andre vinduer

ceisio diweddaru allwedd cyflunio nad yw wedi ei gynnal.
prøver at opdatere en ikke understøttet konfigurationsnøgle.

fe fydd gossip yn awr yn ceisio defnyddio eich cyfrif:
gossip vil nu forsøge at anvende din konto:

pan fydd defnyddiwr yn ceisio gweld neu reoli eich penbwrdd:
når en bruger forsøger at se eller kontrollere dit skrivebord:

ceisio canfod ffordd arall i gyflawni' r un canlyniad.
forsøg på at finde en anden måde at komme til det samme resultat.

promptio'r defnyddiwr pan mae'n ceisio chwynnu plygell.
spørg brugeren når han eller hun prøver at tømme en folder.

promptio pan mae'r defnyddiwr yn ceisio anfon html diofyn amdano
spørg når brugeren prøver at sende uønsket html