プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gêm gynhyrfus o ddatrys posauname
et spil med handling og problemløsningname
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
llithro'r blociau i ddatrys y pos
skub klodser for at løse opgaven
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
methodd y gweinydd ddatrys y cyfeiriad `%s'
serveren kunne ikke åbne adressen "%s"
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
faint o brofi a methu sydd angen i ddatrys:
mængden af gæt der kræves til løsning:
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
yn yr ymarfer yma, rhaid i chi ddatrys tasg benodol efo ffracsiynau.
i denne øvelse skal du arbejde med procentopgaver.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
trwsio - ydi hyn wedi ei ddatrys gyda'r stwff dewislen newydd?
fixme - is this resolved with the new menu stuff
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
mae rhai dewisiadau yn gwrthdaro. rhaid i chi ddatrys y gwrthdaro yma cyn i chi fynd ymlaen.
nogle tilvalg strider mod hinanden. du må løse disse konflikter før du fortsætter.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
mae rhai dewisiadau yn gwrthdaro. rhaid i chi ddatrys y gwrthdaro yna cyn fynd ymlaen. gweler y tab uwch am wybodaeth manwl.
nogle af de valgte indstillinger skaber konflikt. du må løse disse konflikter før du fortsætter. se fanebladet driverindstillinger for detaljeret information.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
beth sy’n dda yw bod arweinwyr gwledydd yr ue yn eisteddoamgylch bwrdd i ddatrys eu hanghytundebau yn hytrach nag ymladd yn eu cylch.
det gode ved eu er, at medlemsstaternes ledere sætter sig ned omkring etbord og taler om sagerne i stedet for at føre krig med hinanden.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
dibyniaethau heb eu bodloni. ceisiwch rhedeg 'apt-get -f install' efo dim pecyn (neu penodwch ddatrys)
uopfyldte afhængigheder. prøv »apt-get -f install« uden pakker (eller angiv en løsning).
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
methwyd a llwytho un neu fwy o estyniadau mae'r estyniadau a fethwyd wedi eu hepgor. bydd inkscape yn parhau i redeg fel arfer ond ni fydd yr estyniadau hynny ar gael. am fanylion ar sut i ddatrys y broblem cyfeiriwch at y cofnod gwall a leolwyd yn:
en eller flere filnavneendelser kunne ikke indlæses de fejlagtige filnavneendelser er sprunget over. inkscape bliver ved med at køre mnormalt, med udvidelserne er ikke længere til rådighed. for detaljer om dette problem, se venligst fejlloggen der findes ved:
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質: