検索ワード: hwn yn cadarnhau (ウェールズ語 - デンマーク語)

nid yw hwn yn argraffydd foomatic
dette er ikke en foomatic- printer

_dangos y calendr hwn yn unig
vis _kun denne kalender

mae hwn yn ddigwyddiad ail- ddigwyddiadol.
Ændrer gentagent element

gwneud hwn yn gyfrif rhagosodedig i fi
gør dette til min _standardkonto

mae sesiwn gyda'r enw hwn yn bodoli
der findes allerede en session med navnet "%s"

bydd hwn yn creu tasg lefel uchaf newydd.
dette vil oprette en ny delopgave for den aktuelt valgte opgave.

nid yw'r seiffr hwn yn cynnal arwyddo
signering er ikke understøttet af dette cipher

bydd y cyfrifiadur hwn yn cau bant ymhen %s.
computeren vil lukke ned meget snart, med mindre den får strøm.

a ydy'r tag hwn yn graddio'r ffont
om dette mærke skalerer skrifttypestørrelsen med en givet faktor

a ydy'r tag hwn yn effeithio amrywiant y ffont
om dette mærke påvirker skrifttypevarianten

a ydy'r tag hwn yn effeithio'r modd alinio
om dette mærke påvirker justeringstilstanden

mae hwn yn rhan neges wedi'i amgryptio'n ddigidol
dette er en digitalt krypteret del af brevet

y defnyddiwr mae'r opsiwn ddewislen hwn yn ei chynrychioli.
den bruger dette menupunkt repræsenterer.

_mae'r cyfrifiadur hwn yn delio â cheisiadau i fewngofnodi
_logind-forsøg håndteres af denne maskine

enw'r dangosydd x11 mae'r gwrthrych hwn yn cyfeirio ato.
navnet på den x11-skærm dette objekt henviser til.

diolchiadau i'r cyfieithwyr. dylid marcio'r llinyn hwn yn gyfieithadwy
medvirkende oversættere. denne streng bør mærkes som oversættelig