検索ワード: gorgyffwrdd (ウェールズ語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

Japanese

情報

Welsh

gorgyffwrdd

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

日本語

情報

ウェールズ語

360 dpi gorgyffwrdd llawn

日本語

360 dpi フル オーバーラップ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ウェールズ語

360 dpi gorgyffwrdd llawn uncyfeiriad

日本語

360 dpi 単方向 フル オーバーラップ

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

ウェールズ語

snapio ffenestri pan yn gorgyffwrdd yn & unig

日本語

重なり合ったときのみウィンドウをくっつける(y)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ウェールズ語

gostwng y ffrâm a ddewisir yn gyfredol er mwyn iddi ddiflannu dan unrhyw ffrâm sy' n gorgyffwrdd â hi

日本語

フレームを最背面に移動

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウェールズ語

gostwng y ffrâm a ddewisir yn gyfredol er mwyn iddi ddiflannu dan unrhyw ffrâm sy' n gorgyffwrdd â hi. os dewisir fframiau lluosol, cânt eu codi i gyd yn eu tro.

日本語

選択されているフレームを重なっている他のすべてのフレームの背面に移動します。複数のフレームを選択した場合は、それらを順番に背面に移動します。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウェールズ語

yma gallwch osod bod ffenestri' n snapio pan ceisiwch eu gorgyffwrdd yn unig, h. y. ni chânt eu snapio os y daw' r ffenestr yn agos i ffenestr arall neu i ffin.

日本語

このオプションを有効にすると、互いに重なり合ったときだけウィンドウがくっつくようになります。つまり、接近しただけではウィンドウはくっつきません。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ウェールズ語

codi' r ffrâm a ddewisir yn gyfredol er mwyn iddi ymddangos uwchben pob ffrâm arall. nid yw hyn yn ddefnyddiol ond os mae' r fframiau yn gorgyffwrdd eu gilydd. os dewisir fframiau lluosol, cânt eu codi i gyd yn eu tro.

日本語

選択されたフレームを他のすべてのフレームの前面に移動します。これはフレームが重なっているときにのみ役立ちます。複数のフレームを選択した場合は、それらを順番に前面に移動します。

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,742,888,220 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK