検索ワード: 'byw'n dda, chwerthin yn aml, (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

'byw'n dda, chwerthin yn aml,

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

byw'n dda, chwerthin yn aml, caru'n fawr

英語

live good, laugh often love much

最終更新: 2023-11-28
使用頻度: 2
品質:

ウェールズ語

chwerthin yn aml

英語

'live well, often laugh,

最終更新: 2020-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウェールズ語

yn aml

英語

i go there on holiday every summer

最終更新: 2024-07-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウェールズ語

dwi'n gweld fy nghymdogion yn aml

英語

ddioniol

最終更新: 2021-06-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウェールズ語

bydd teuluoedd a ffrindiau'n byw'n agos at ei gilydd yn aml

英語

families and friends often live near to each other

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

bu'n fiwrocrataidd , yn araf ac yn aml yn ddryslyd

英語

it has been bureaucratic , slow and often chaotic

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

mae hynny'n swm eithaf sylweddol yn aml

英語

this is often no mean sum

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

nid yw hynny'n debyg o ddigwydd yn aml

英語

that is not likely to happen often

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

yn aml dwi'n teimlo

英語

when i dance

最終更新: 2020-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ウェールズ語

mae hynny'n digwydd yn aml yn fy etholaeth i

英語

that often happens in my constituency

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

janet ryder : nid yw hynny'n digwydd yn aml

英語

janet ryder : that does not often happen

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

cyfeirir atynt yn aml

英語

they are mentioned frequently

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

croesawaf eich datganiad , sy'n tynnu sylw at bwnc sy'n waharddedig yn aml

英語

i welcome your statement , which draws attention to what is often a taboo subject

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

crybwyllwyd y tanwariant yn aml

英語

the underspend has been mentioned frequently

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

yn aml , costau staff fyddai'r rheini

英語

often , that was in the form of staff costs

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

ac eto , collir y pethau sy'n dda am yr ue yn aml oherwydd natur gymhleth ei broses reoliadol a'i natur araf

英語

yet , so often the good things about the eu are lost because of the complexity of its regulatory process and its slowness

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

yn aml , golyga hynny broses ymgynghori

英語

often , that means a consultation process

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

anwybyddir mater pontydd gwan yn aml

英語

the issue of weak bridges is often ignored

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

dywedir wrthym yn aml mai archgwango ydyw

英語

we are often told that it is a super-quango

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

o ganlyniad , maent yn aml yn cael swyddi sy'n talu'n wael

英語

consequently , they often end up in poorly paid jobs

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,035,911,183 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK