人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
a gododd yn f erbyn
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
alun pugh a gododd --
alun pugh rose --
最終更新: 2009-11-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
huw lewis a gododd --
huw lewis rose --
最終更新: 2009-11-19 使用頻度: 6 品質: 参照: Translated.com
david davies a gododd --
david davies rose --
最終更新: 2009-11-19 使用頻度: 10 品質: 参照: Translated.com
cymeradwyaf hefyd helen mary am y materion a gododd , yn enwedig ar addysg
i also commend helen mary on the issues that she raised , particularly on education
mae hyn yn un o blith nifer o faterion sydd yn peri pryder a gododd yn ddiweddar
this is one of many issues of concern that have recently arisen
ni chawsom ddatganiadau ar faterion sydd o bwys i bobl yng nghymru a gododd yn ystod yr haf
we have not had statements on issues that matter to people in wales that arose during the summer
bydd y gweinidog yn cofio'r stwr a gododd yn sgîl y cynnig hwn ddwy flynedd yn ôl
the minister will recall the uproar that greeted this proposal two years ago
adlewyrchodd yr adroddiad hwnnw yn gryf y sylwadau a gododd yn ein dadleuon ar y pwnc hwn y llynedd
that report strongly mirrored the comments that arose in our debates on this subject last year
fe gyflawnwyd archwiliad yn f'awdurdod i
an audit has been undertaken in my authority
dyna'r broblem a gododd yn yr alban , ac nid ydym am gwympo i'r un fagl yng nghymru
that problem arose in scotland , and we do not want to fall into the same trap in wales
bwriaf oleuni ar sefyllfa a gododd yn ystod ymateb christine gwyther i'r pwynt a wneuthum am ei datganiad
i clarify a situation that arose during christine gwyther's response to the point that i made about her statement
y prif ysgrifennydd : yr wyf yn cydnabod yr anawsterau a gododd yn y trosglwyddiad hwnnw ac fe wn am rai o'r manylion
the first secretary : i recognise the difficulties that arose in that transfer and i know some of the details
bu gwall wrth geisio creu dolen symbolaidd yn %f.
there was an error creating the symlink in %f.
最終更新: 2014-08-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
elin jones : un o'r rhwystrau a gododd yn ystod yr argyfwng hwn oedd symud yr anifeiliaid i ardaloedd glân , fel dyfed
elin jones : one of the obstacles that arose during this crisis was the movement of animals into clean areas , such as dyfed