検索ワード: addawol (ウェールズ語 - 英語)

ymdriniaf â’i ddyfodol addawol
i will address its promising future

mae hynny'n addawol iawn
that is extremely promising

mae hynny'n ddechrau addawol
that is an encouraging start

mae hynny'n ymddangos yn addawol
that appears to be promising

er hynny , mae'n arwydd addawol
however , it is a promising indicator

yr oedd canlyniadau cyfrifiad 2001 yn addawol iawn
the 2001 census returns were very encouraging

yr oedd y cyfarfod hwnnw'n un addawol
it was a promising interchange

nid yw hynny'n bendant , ond mae'n addawol
that is not definite , but it is hopeful

nid ydym wedi cyrraedd eto ond mae'n ymddangos yn addawol
we are not there yet but it is looking promising

credwn mai cynigion ros altmann yw'r rhai mwyaf addawol
we think that ros altmann's proposals are the most promising

y fenter hon yw un o'r rhai gorau a mwyaf addawol
this initiative is one of the best and most promising

cynllun peilot ydyw o hyd , ond mae'r canlyniadau cyntaf yn addawol
it is still a pilot scheme , but the early results from it are promising

o ran amrywio economi conwy mae amcan 1 yn dangos dyfodol addawol dros ben
as regards diversifying the economy of conwy , objective 1 points to a very promising future

er hynny , mae llawer o ddatblygiadau addawol a chyffrous ar y gweill ledled cymru
however , many promising and exciting developments are under way across wales

mae perfformiad y grwpiau iechyd lleol yn addawol , ond cawn weld sut y byddant yn gweithio
the performance of local health groups is promising , but we will see how they work in reality

er hynny , y sector cyhoeddus yw'r rhan fwyaf addawol o'r darlun
nevertheless , the public sector represents the most promising part of the scenario

ar y llaw arall , y mae ardaloedd lle'r ydym yn gweithio ar bridd ffrwythlon , addawol
alternatively , there are areas where we are working on promising , fertile soil

barnwyd bod gan wyth awdurdod lleol ragolygon addawol am welliant a'u bod yn gwasanaethu rhai pobl yn dda
eight local authorities were given promising prospects for improvement and judged to serve some people well

y prif ysgrifennydd : ni lwyddasom i wneud hynny eto , ond mae'n ymddangos yn eithaf addawol
the first secretary : we have not managed that yet , but it looks reasonably promising

erbyn hyn , wrth gwrs , mae'r boblogaeth yn tua 50 ,000 unwaith eto a bu ei rhagolygon yn addawol
now , of course , it is around 50 ,000 again and its prospects have been looking good