検索ワード: anghenfil ffync (ウェールズ語 - 英語)

anghenfil
monster

rhigwm anghenfil
rhyme anghenfil

nid anghenfil di-rym yw'r cynulliad cenedlaethol
the national assembly is not a toothless monster

gall fynd yn anghenfil mawr sy'n dileu pob amrywiaeth diwylliannol
it can become a juggernaut , squashing out all cultural diversity

` nid anghenfil di-rym yw'r cynulliad cenedlaethol . '
` the national assembly is not a toothless monster . '

mae materion iechyd rhywiol yn uchel ar agenda'r ddraig ffync ; mae hynny'n gadarnhaol
sexual health matters are high on funky dragon's agend ; that is positive

bûm yn cymryd rhan mewn trafodaethau ar ddiwygio'r anghenfil hwn , mewn rhyw ffordd neu'i gilydd , ers 20 mlynedd , ac mae'n broses araf iawn
i have been involved in discussions to reform this monstrous body , in some way , for the last 20 years , and it is a very slow process

fodd bynnag , os collir y cydbwysedd rhwng meithrin a rheoli , mae'n newid yn anghenfil chwyrnllyd , ystyfnig sydd yn symbol o bopeth a all fynd o'i le gyda'r berthynas rhwng llywodraeth ganol a llywodraeth leol
however , if we get the balance between nurture and control out of synch , it turns into a snarling , wayward monster symbolising everything that can go wrong with the relationship between central and local government