検索ワード: ar nos (ウェールズ語 - 英語)

nos
night

nos da
good night

nos lun :
monday evening:

ar hyd y nos
in the night

nos dawch
nosdes

gwena seren ar hyd y nos
gwena'r seren

nos melys boch.
sweet dreams sweet cheeks

mae nofio ar ddydd mercher yn y nos
swimming is on wednesdays in the night

ar nos llun dy'n i mynd i dysgu cymraeg
on monday night we're going to learn welsh

gwelais amrywiaeth o sefyllfaoedd y mae'r heddlu lleol yn eu hwynebu ar nos sadwrn arferol
i saw the range of situations that my local police face on a typical saturday night

mae hynny'n llai o gynulleidfa nag a gâi s4c ar gyfer gêm nodweddiadol ar nos sadwrn am 5 .30 p .m .
that is less of an audience than s4c would have for a typical saturday evening game at 5 .30 p .m .

pan oeddwn yn blentyn , yr oeddwn yn arfer mynd i'r sinema unwaith yr wythnos , naill ai ar nos lun neu ar nos iau
when i was a child , i used to go to the cinema once a week , either on a monday evening or on a thursday evening

yn anffodus , fel y gwyr unrhyw un sydd wedi ymweld â chaerdydd yn hwyr ar nos wener neu nos sadwrn , y ddelwedd hon yw'r norm bellach
sadly , as anyone who has visited cardiff late on a friday or saturday night will be aware , this image is becoming the norm

gwaetha'r modd , gwelwyd bod menywod yn yfed cymaint â dynion bellach ar nos wener neu nos sadwrn arferol yn ein trefi a'n dinasoedd
unfortunately , we have seen female drinkers catch up with male drinkers on a typical friday or saturday night in our towns and cities

gallai'r holl ffactorau hyn gyfrannu at yr ymgais i osgoi'r problemau a welwn ym mhob dinas a thref ar nos iau , nos wener a nos sadwrn
all of these factors could contribute in trying to avoid the problems that we see in every city and town on thursday , friday and saturday nights

a gytunwch mai un o brif achosion anhrefn ymysg pobl ifanc yw diflastod a dadrithiad ? pan euthum allan gyda'r heddlu ar nos wener ym mhontypridd , yr unig fath o droseddu a welais oedd anhrefn ymysg pobl ifanc dro ar ôl tro
do you agree that one main cause of young people's disorder is boredom and disenchantment ? when i went out with the police on a friday night in pontypridd , the only type of crime i witnessed was young people's disorder time and again

ar nos sul , treuliais bedair awr gyda'r gwasanaeth ambiwlans a gwelais hyd at bum ambiwlans ar y tro'n ciwio y tu allan i'r adran ddamweiniau ac achosion brys yn ysbyty athrofaol cymru
on sunday evening , i spent four hours with the ambulance service and saw up to five ambulances at a time queuing outside the accident and emergency department at uhw

anodd yw credu y bu , mewn rhai ysgolion uwchradd , batrwm lle'r arferai'r tîm rygbi ymarfer ar ddydd llun a dydd mawrth , chwarae gêm ar ddydd mercher , ymarfer eto ar nos iau , gael noson rydd ar nos wener a chwarae gêm arall ar fore sadwrn
it is difficult to believe that the rugby teams of some secondary schools used to follow a weekly pattern that included training on monday and tuesday , playing a game on wednesday , training again on thursday , with friday night free before the next game on saturday morning