検索ワード: ardderchog, gweld chi yno (ウェールズ語 - 英語)

braf eich gweld chi
last week

gweld chi wedyn!
you too

gweld chi yfory f
penis

gweld chi a bore da!
see you

felly gweld chi yfory
so see you tomorrow

gobeithio gweld chi cyn bo hir
have fun

gobeithi eich gweld chi i yfory
ok, bring your arm bands

edrych ymlaen at eich gweld chi mewn cymru
we are looking forward to seeing you in wales

nid oeddech chi yno , peter
you were not there , peter

anfon fy rhif newydd allan, gweld chi ar yr ochr arall guys
see you on the beach

bore da bachs! pwb un deall. gweld chi am 12.00
looking forward to seeing you soon

janice gregory : mae'n ardderchog gweld glyn yn ôl yn y cynulliad cenedlaethol ar ôl y nadolig
janice gregory : it is wonderful to see glyn back in the national assembly after christmas

gofynnodd eich gweithiwr allweddol a fyddai yn eich gweld chi er eich bod yn byw yn nhywyn.
your key worker asked whether he would see you even though you live in tywyn.

yr oedd yn dda eich gweld chi , llywydd , yn loncian o gwmpas y bae i ddod yn ffit yn barod at y digwyddiad hwnnw
i have been impressed to see you jogging around the bay , llywydd , getting fit in readiness for that event

alun pugh : yr oeddwn yn hapus i'ch gweld chi ar y teledu ar gadair idris ddoe , edwina
alun pugh : i was pleased to see you on television on cadair idris yesterday , edwina

bydd y gweddill ohonom yno , ond nid wyf yn siwr a fyddwch chi yno , am amryw resymau
the rest of us will be there , but i am not sure that you will be , for a variety of reasons

i fod yn deg , roedd y gweinidog dros yr amgylchedd yno , ond nid oeddech chi yno , ac roedd siom fawr am hynny
in fairness , the minister for the environment was there , but you were not , and there was great disappointment about that

nid wyf am eich gweld chi , brynle , yn dilyn yr esiampl wael iawn a osododd mark isherwood , er fy mod yn siwr na ddymunech wneud , o fwrw'r bai arnom ni bob tro
i do not want you , brynle , to follow mark isherwood's very bad example , although i am sure that you would not want to , of always pointing the finger of blame at us

deallaf yr ymwelwyd â georgia-pacific yn ddiwedda ; efallai yr aethoch chi yno
i understand that there was a recent visit to georgia-pacific , which you may have attended