検索ワード: ardystir drwy hyn fod (ウェールズ語 - 英語)

ardystir drwy hyn fod wedi cael dyfarniad
it is hereby certified that

ardystir drwy hyn ddarfod derbyn
hereby certified-be

nid araith ddylai hyn fod
this is not supposed to be a speech

ardystir drwy hyn ddarfod derbyn i radd athro mewn gweinyddiaeth fusnes
professor in business administration

aethom drwy hyn yn fanwl iawn
we have gone through this in great detail

dylai hyn fod yn fater anwleidyddol
this should be a non-political issue

ymyriad ddylai hyn fod , nid araith
this is supposed to be an intervention , not a speech

bu drwy hyn unwaith o'r blaen
it has been through this before

felly , rhaid i hyn fod yn orfodol
therefore , this must be mandatory

rhaid i hyn fod yn seiliedig ar ffigurau
it has to be based on figures

ar ôl datganoli , ni all hyn fod yn dderbyniol
after devolution , this cannot be acceptable

cytunwn oll y dylai hyn fod wedi digwydd ers tro
we all agree that that is long overdue

dylai hyn fod yn wir am welliannau i gynigion hefyd
this should also apply to amendments to motions

fodd bynnag , ni ddylai hyn fod yn ddiwedd y mater
however , this must not be the end of the matter

dylai hyn fod yn rôl i'r senedd ewropeaidd etholedig
this should be the role of the elected european parliament

dylai adfywio'r ardaloedd hyn fod wrth wraidd ein polisïau
regeneration of these areas should be at the heart of our policies

mae cymru ar eu gliniau. gallai hyn fod yn sgôr rygbi
wales is on the way

dylai hyn fod o gymorth i gryfhau cydweithio , rhannu arbenigedd a rhwydweithio
this should help to strengthen collaborative working , the sharing of expertise and networking

drwy hyn i gyd , yr ydych wedi dal y ddwy swydd bwysicaf yng ngwleidyddiaeth cymru
throughout , you continue to hold the two most important jobs in welsh politics

drwy hyn , byddaf yn cyfarfod yn rheolaidd gyda'r myfyrwyr i glywed eu pryderon
through this , i will meet with students regularly to hear their concerns