検索ワード: argyfwng (ウェールズ語 - 英語)

mae'n argyfwng
it is an emergency

mae hyn yn argyfwng
this is a crisis

mewn argyfwng, mewn taro
in an emergency

i gloi , argyfwng yw hwn
to conclude , this is a crisis

bydd argyfwng dyngarol enfawr
there will be a huge humanitarian crisis

mae argyfwng mewn cymunedau gwledig
rural communities are in crisis

felly , ni waethygodd yr argyfwng
therefore , the crisis has not worsened

argyfwng ynni a’i gychwynnodd ef.
it all began with an energy crisis.

mae argyfwng eisoes o ran staffio
there is already a crisis in terms of manpower

pan gawsom argyfwng , diddymwyd llawdriniaethau
when we had a crisis , operations were cancelled

daw'r argyfwng y flwyddyn nesaf
the crunch will come next year

hwy yw ffermwyr angof yr argyfwng hwn
they are the forgotten farmers of this crisis

byddai'n argyfwng , mae'n debyg
there would more than likely be a crisis

fodd bynnag , derbyniaf fod argyfwng yn bodoli
however , i accept that there is a crisis

clywsom hynny yn ystod argyfwng y llifogydd
we saw you in ` not me , guv ' mode during the floods crisis

david lloyd : mae deintyddiaeth y gig mewn argyfwng
david lloyd : nhs dentistry is in crisis

a dweud y gwir , mae'r rhaglen mewn argyfwng
in fact , the programme is in crisis

bydd yr argyfwng yn effeithio ar gymru mewn sawl ffordd
the crisis will impact upon wales in many ways

diolchwn i swyddogion am eu hymroddiad mewn cyfnod o argyfwng
we thank officials for their commitment at a time of crisis

erbyn hyn mae effeithiau'r argyfwng yn llawer ehangach
the crisis is now far more wide-ranging in its effects