検索ワード: at symud (ウェールズ語 - 英語)

symud at y fan hyn
move here

cyfeiriodd at symud o biler 1 i biler 2
he referred to the transition to pillar 1 to pillar 2

edrychwn ymlaen at symud i'r cyfeiriad hwnnw
we look forward to movement in that direction

symud at y weithfan i _lawr
move to workspace below

symud y ffenest at weithle 1
move window to workspace 1

yr ydym wedi symud o reilffyrdd at ddwr
we have moved from railways to water

symud at y weithfan i'r _dde
move to workspace right

symud at y weithfan i'r _chwith
move to workspace _left

symud yr adolygu gwastad at y nod blaenorol.
goes to previous character.

brian gibbons : gadewch inni symud at hynny
brian gibbons : let us come on to that

felly dylem symud ymlaen at y cwestiwn nesaf
we should therefore move on to the next question

symud y ffenest at ochr de-ddwyreiniol y sgrin
move window to south-east (bottom right) corner

symud y ffenest at ochr ogledd-ddwyreiniol y sgrin
move window to bottom left corner

symud yr adolygu gwastad at gychwyn y llinell nesaf.
goes to the beginning of the line.

symud yr adolygu gwastad at y gair uwchben y gair presennol.
moves flat review to the word above the current word.

symud yr adolygu gwastad at yr eitem neu'r gair blaenorol.
goes to previous word.

fel rhan o hynny , anelwn at symud pobl allan o geir lle bynnag y bo modd ac i ffurfiau mwy addas o drafnidiaeth neu , weithiau , i gerdded
as part of that , we aim to move people out of cars wherever possible and onto more sustainable forms of transport or , at times , to walk

methu symud negeseuon o'r blygell `%s' at y blygell `%s': anhysbys
cannot move messages from folder '%s' to folder '%s': unknown error

manteisiwyd llawer ar y gwasanaethau cynghori i oedolion a arweiniodd at dros 750 o weithwyr yn cyfranogi mewn hyfforddiant i wella eu cyflogadwyedd , a thua 650 o weithwyr i fanteisio ar gefnogaeth ehangach a anelwyd at symud rhwystrau i gael swyddi amgen
there has been rapid access to adult guidance services resulting in over 750 workers participating in training to enhance their employability , and approximately 650 workers accessing wider support aimed at removing barriers to getting alternative jobs

o safbwynt deintyddiaeth - sydd , a bod yn deg â'r blaid lafur , yn broblem y mae fwy neu lai wedi'i hetifeddu - symudasom ymlaen i gontract newydd yng nghanol y 1990au sydd wedi arwain at symud i ffwrdd oddi wrth wasanaeth cyffredinol
with regard to dentistry -- which , to be fair to the labour party , is a problem that it more or less inherited -- we moved to a new contract in the mid 1990s which has resulted in a move away from a universal service