検索ワード: awditoriwm (ウェールズ語 - 英語)

dywedodd y prif ysgrifennydd y byddai lle yn yr awditoriwm i 100 o bobl
the first secretary said that the auditorium would have capacity for 100 people

gallwn edrych ar ffyrdd o sicrhau awditoriwm mwy heb wario'r holl arian yma
we can look at ways of achieving a larger auditorium without spending all this money

yr oedd llawer o sôn am do democrataidd ond nid am le yn awditoriwm y cynulliad i bobl wrando ar y drafodaeth
there was much talk of a democratic roof but not of space in the assembly auditorium for people to hear the debate

nick bourne : bydd y prif ysgrifennydd yn deall y pryder am y ffigwr gwreiddiol o 50 ar gyfer yr awditoriwm
nick bourne : the first secretary will understand the concern about the original figure of 50 for the auditorium

bydd y prosiect cyffrous hwn yn creu awditoriwm a chyfleusterau arddangos a fydd yn cyfoethogi cyfleusterau addysgol , hamdden a thwristiaeth yn yr ardal
this exciting project will create an auditorium and display facilities that will enhance educational , leisure and tourism facilities in the area

yr wyf yn deall y pwynt hwnnw i raddau , gan fod yr awditoriwm hwn , sy'n dal 60 o bobl , bob amser yn orlawn
i understand that point to a degree because this auditorium , which holds 60 people , is always crowded

mae honno'n awditoriwm â 1 ,000 o seddi , sy'n cynnwys llwyfan lletach a thwr hedfan i lwyfannu cynyrchiadau go iawn
that is a 1 ,000-seater auditorium in need of some improvement , including a wider stage and a flytower to house proper productions

bwriedir i awditoriwm yr adeilad newydd ddal 50 aelod o'r cyhoedd a 50 aelod o'r wasg -- llai o bobl na'r siambr bresennol
the auditorium of the new building is to hold 50 members of the public and 50 members of the press -- fewer people than the current chamber

david melding : a dynnodd eich swyddogion eich sylw at adolygiad y financial times o ganolfan mileniwm cymru ar 26 ebrill ? dywed fod y theatr yn drawiadol , yn hardd yr olwg , yn atyniadol , yn ddeniadol iawn y tu mewn , gyda llechen a derw a haearn gloyw , ac awditoriwm sy'n pwysleisio terracotta a phren golau gyda llinellau golwg ac acwsteg perffaith , a llwyfan sy'n arddangosfa wych ar gyfer dawnsio
david melding : did your officials draw your attention to the financial times review of the wales millennium centre on 26 april ? it says that the theatre is a stunner , handsome in aspect , welcoming , vastly attractive in its interiors , with slate and oak and polished steel , and with an auditorium that stresses terracotta and pale wood with faultless sight lines and acoustics , and a stage that shows off dancing excellently