検索ワード: bônt (ウェールズ語 - 英語)

dylai pob un ohonom fod â meddwl digon agored i chwilio am arferion da , lle bynnag y bônt
we should all be open-minded enough to look for good practice , wherever it exists

mae a wnelo â sicrhau bod gan deuluoedd , lle bynnag y bônt yn byw , yr hawl i gael safon ofynnol o gymorth
it is about ensuring that , wherever families live , they have access to a minimum standard of support

rhaid inni gael dadl ar ariannu'r nhs yn y dyfodol ac nid ar ffeithiau hanesyddol , er mor wir y bônt
we must have a debate on the future funding of the nhs and not on historical facts , true though they may be

mae gennym gyfrifoldeb hefyd i sicrhau nad oes dim bylchau yn y ffordd y diogelwn blant ac y cânt warchodaeth ddigonol pryd bynnag y bônt i ffwrdd o'u cartrefi
we also have a responsibility to ensure that there are no gaps in how we protect children and that they are adequately protected whenever they are away from their homes

dylai fod ar gael i'r rheini sy'n cael cysur ohono pan y bônt yn dioddef poen eithafol o ganlyniad i gyflyrau dirywiol hirsefydlog
it should be available for those who find it a comfort when experiencing extreme pain due to long-standing degenerative conditions

credwn fod yn rhaid i'r celfyddydau a chwaraeon fod ar gael i bawb , beth bynnag fo'u hamgylchiadau a lle bynnag y bônt yn byw
we believe that art and sport must be available to everyone , whatever their circumstances and wherever they live

yn gyntaf , bydd yn rhoi terfyn ar y cyfyngiadau ariannu presennol , a olygai fod cymorth wedi'i gyfyngu'n bennaf i eiddo cymdeithasau ta ; yn y dyfodol , bydd ar gael i bobl fregus ble bynnag y bônt yn byw
first , it will end the existing funding restrictions , which have meant that support is mostly limited to housing association propert ; in future , it will be available to vulnerable people regardless of where they live