検索ワード: baddon (ウェールズ語 - 英語)

brwydr mynydd baddon
baddon

mae baddon pen y pwll yn y navi o bwysigrwydd hanesyddol sylweddol er bod yr adeiladau mewn cyflwr gwael
the pithead baths at the navi are of significant historical importance even though the buildings are in poor physical condition

pan ddaeth chwaraewr du i'r baddon , cododd tua hanner y chwaraewyr eraill a gadael
when a black man got into the bath , around half of the players got out

mae baddon pen y pwll ymhlith y 12 sydd ar ôl yng nghymru -- a dim ond pedwar o'r rheini sydd â nodweddion rhestredig
the pithead baths are one of the 12 remaining in wales -- only four of which have listable qualities

yr oeddwn yn y baddon cymunedol -- rhywbeth dieithr iawn erbyn hyn -- mewn clwb rygbi yng nghanolbarth lloegr , ac yr oedd yr holl chwaraewyr yn y baddon yn ddynion gwyn
i was in a communal bath -- which is unheard of today -- at a rugby club in the midlands , and all the players in the bath were white