人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
bod mr carwyn jones yn mynd
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
carwyn jones : yn bendant
carwyn jones : certainly
最終更新: 2009-11-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
carwyn jones : gwnaf yn sicr
carwyn jones : i will certainly do so
carwyn jones : ydw
carwyn jones : yes
carwyn jones : cytunaf yn llwyr
carwyn jones : i agree entirely
carwyn jones : gwnaf
最終更新: 2009-11-19 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com
carwyn jones a gododd --
carwyn jones rose --
最終更新: 2009-11-19 使用頻度: 7 品質: 参照: Translated.com
carwyn jones : fel y dywedais , mae gwaith yn mynd rhagddo
carwyn jones : as i said , work is being carried forward
carwyn jones : derbyniaf hynny
carwyn jones : i accept that
最終更新: 2009-11-19 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
carwyn jones : codasoch ddau fater
carwyn jones : you raise two issues
carwyn jones : nid oes neb am weld ffermwyr yn mynd yn geidwaid parciau
carwyn jones : no-one wants to see farmers turned into park keepers
carwyn jones : gwnaed hynny eisoes
carwyn jones : it has already been done
bydd carwyn jones yn cyfarfod yfory â gweinidogion amaethyddiaeth y du
carwyn jones will be meeting with the uk agriculture ministers tomorrow
carwyn jones : deallaf fod afon dyfrdwy'n mynd tua chaer
carwyn jones : i understand that the river dee heads towards chester
nick bourne : yr oedd araith carwyn jones yn druenus ac yn negyddol
nick bourne : carwyn jones's speech was miserable and negative
carwyn jones : mae sue essex yn mynd i'r afael â'r mater o fynediad
carwyn jones : sue essex is dealing with the matter of access
fe ddylai roi cysyniadau ar waith , fel y dywedodd carwyn jones yn ei araith
it should put concepts into practice , as carwyn jones said in his speech
ai carwyn jones yn awr yw'r gweinidog dros dragon's eye y bbc ?
is carwyn jones now the minister for bbc's dragon's eye ?
carwyn jones : yn sicr , nid yw marchnad da byw y trallwng ar fai mewn unrhyw ffordd
carwyn jones : there is no question of welshpool livestock market being in any way at fault
carwyn jones : yn gyntaf , rhaid inni sicrhau bod mwy o bobl ifanc yn rhan or fforwm
carwyn jones : first , we must ensure that more young people are part of the forum
yr wybodaeth ddiweddaraf yw'r wybodaeth a roddodd carwyn jones yn y gynhadledd i'r wasg
the information given by carwyn jones at the press conferences is up to date